1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.MX

3
00:01:17,250 --> 00:01:18,042
Name?

4
00:01:18,250 --> 00:01:18,958
Zhenzhen.

5
00:01:19,042 --> 00:01:20,042
Echter Name.

6
00:01:21,333 --> 00:01:22,208
Zhao Hongxia.

7
00:01:22,208 --> 00:01:23,208
Herkunftsort?

8
00:01:24,167 --> 00:01:26,208
Liujizhai, Liangqiao
Dorf, Kreis Xiangshui.

9
00:01:26,292 --> 00:01:27,732
Wie lange sind Sie schon in Qiaocheng?

10
00:01:28,917 --> 00:01:29,583
Fünf Jahre.

11
00:01:29,583 --> 00:01:30,583
Beruf?

12
00:01:32,417 --> 00:01:34,125
Masseurin im Le Rêve Parisien.

13
00:01:42,542 --> 00:01:44,000
Hier ein paar Fotos,

14
00:01:44,708 --> 00:01:46,167
Bitte helfen Sie uns, sie zu identifizieren.

15
00:01:47,000 --> 00:01:48,667
Diese Typen mit Helmen,

16
00:01:49,208 --> 00:01:50,208
Erkennen Sie sie?

17
00:01:50,833 --> 00:01:51,833
Schauen Sie genau hin.

18
00:01:54,792 --> 00:01:57,375
Wie erkenne ich jemanden mit Helm?

19
00:01:57,917 --> 00:01:59,000
Glaubst du?

20
00:01:59,458 --> 00:02:00,750
Wir machen nur Witze?

21
00:02:01,083 --> 00:02:02,874
Es handelt sich um einen Waffenfall.

22
00:02:02,875 --> 00:02:05,625
Wissen Sie, was für ein
„Waffenbezogener Fall“ bedeutet?

23
00:02:39,250 --> 00:02:40,250
Lass es uns schaffen.

24
00:02:40,458 --> 00:02:41,458
Was?

25
00:02:42,125 --> 00:02:43,125
Lass es uns schaffen.

26
00:02:46,000 --> 00:02:47,042
Guten Morgen, Sir.

27
00:02:47,375 --> 00:02:48,375
Es ist ein Raubüberfall.

28
00:02:48,542 --> 00:02:49,958
Wie bitte?

29
00:02:51,375 --> 00:02:52,375
Es ist ein Raub!

30
00:02:56,000 --> 00:02:56,833
Runter!

31
00:02:56,833 --> 00:02:57,542
Runter!

32
00:02:57,917 --> 00:02:58,917
Du hast mir Angst gemacht!

33
00:02:59,250 --> 00:02:59,750
Stoppen!

34
00:03:00,167 --> 00:03:00,667
Nicht bewegen!

35
00:03:00,667 --> 00:03:01,625
Runter!

36
00:03:01,625 --> 00:03:02,542
Beeil dich, beeil dich!

37
00:03:02,542 --> 00:03:03,458
Wir haben vier Minuten!

38
00:03:03,459 --> 00:03:04,750
Aufleuchten!

39
00:03:05,125 --> 00:03:06,542
Los, los, los, los, los!

40
00:03:06,875 --> 00:03:07,667
Gehen!

41
00:03:07,668 --> 00:03:08,832
Gehen!

42
00:03:08,833 --> 00:03:10,749
Du trittst auf die Kupplung!

43
00:03:10,750 --> 00:03:11,167
Was?

44
00:03:11,167 --> 00:03:11,958
Lass es raus!

45
00:03:11,958 --> 00:03:12,958
OK!

46
00:03:17,250 --> 00:03:19,416
Was zum Teufel machst du?

47
00:03:19,417 --> 00:03:21,167
Du hast mir gesagt, ich soll die Kupplung rauslassen.

48
00:03:21,375 --> 00:03:22,708
Was schaust du dir an?

49
00:03:22,875 --> 00:03:24,749
Ich blase dir den Kopf weg
wenn du weiter starrst!

50
00:03:24,750 --> 00:03:25,500
Verpiss dich!

51
00:03:25,500 --> 00:03:26,125
Komm zurück!

52
00:03:26,333 --> 00:03:27,167
Aufleuchten!

53
00:03:27,168 --> 00:03:28,375
Lass uns hier verschwinden.

54
00:03:34,167 --> 00:03:38,583
Hinter der Laube, neben alten Wegen

55
00:03:38,833 --> 00:03:42,500
Das Gras ist grün und verbindet sich in der Ferne mit dem Himmel

56
00:03:43,708 --> 00:03:45,832
Gao Ming, der Entwickler dieser Häuser,

57
00:03:45,833 --> 00:03:47,874
Ich habe mir einen großen Teil meines Geldes geliehen.

58
00:03:47,875 --> 00:03:49,791
Doch nun nahm er das Geld und entkam.

59
00:03:49,792 --> 00:03:51,333
Ich kann das nur so nehmen, als ob er tot wäre.

60
00:03:51,792 --> 00:03:53,875
Ich werde jeden Tag eine Beerdigung für ihn veranstalten.

61
00:03:54,375 --> 00:03:55,375
Wie klingt das?

62
00:03:55,375 --> 00:03:56,375
Liu Wu!

63
00:03:58,333 --> 00:03:59,833
Bring mich runter!

64
00:04:02,292 --> 00:04:03,791
Bring mich runter!

65
00:04:03,792 --> 00:04:04,792
Leg ihn hin.

66
00:04:09,083 --> 00:04:10,542
Bellen Sie immer noch?

67
00:04:12,375 --> 00:04:13,457
Du bist ein Wächter,

68
00:04:13,458 --> 00:04:14,792
Kein Polizist, weißt du das?

69
00:04:15,167 --> 00:04:16,957
Du bewacht das Tor für Gao Ming,

70
00:04:16,958 --> 00:04:18,042
Was für ein treuer Hund.

71
00:05:28,667 --> 00:05:30,208
Ich werde ihm die Eier zerbröseln!

72
00:05:30,458 --> 00:05:31,749
Aufleuchten!

73
00:05:31,750 --> 00:05:32,750
Aufleuchten!

74
00:05:57,250 --> 00:05:59,791
Als Aushängeschild unserer Stadt
Ökotouristische Landschaft,

75
00:05:59,792 --> 00:06:01,582
Und kulturelle Vielfalt,

76
00:06:01,583 --> 00:06:03,624
Die Feuerwerksparade
organisiert vom Tourismusverband

77
00:06:03,625 --> 00:06:05,457
Wird heute Abend um neun Uhr stattfinden.

78
00:06:05,458 --> 00:06:07,249
Bis dahin das Schöne
Feuerwerk kann besichtigt werden

79
00:06:07,250 --> 00:06:09,999
Im gesamten Xishan-Gebiet.

80
00:06:10,000 --> 00:06:11,666
Nach Angaben des Parade-Organisators

81
00:06:11,667 --> 00:06:13,541
Mehr als zehntausend Feuerwerkskörper

82
00:06:13,542 --> 00:06:15,832
Es wurden verschiedene Arten und Größen hergestellt.

83
00:06:15,833 --> 00:06:18,292
Das Spektakel wird anhalten
Insgesamt 25 Minuten lang.

84
00:06:49,667 --> 00:06:50,667
Beweg dich nicht.

85
00:07:20,708 --> 00:07:21,833
Nicht wahr?

86
00:07:25,000 --> 00:07:26,542
Fühlst du dich darin heiß?

87
00:07:29,750 --> 00:07:31,125
Schau weg.

88
00:07:45,167 --> 00:07:46,833
Ich sagte: Schau weg.

89
00:07:52,292 --> 00:07:53,333
Du bist entlarvt!

90
00:07:53,708 --> 00:07:54,583
Zieh es an.

91
00:07:54,584 --> 00:07:56,042
Was anziehen?

92
00:07:56,583 --> 00:07:57,292
Du nimmst es auch ab.

93
00:07:57,292 --> 00:07:58,292
Das werde ich nicht.

94
00:07:59,375 --> 00:08:00,708
Lass mich nicht bloßstellen!

95
00:08:02,958 --> 00:08:04,916
Du bist bereits entlarvt, wenn ich es bin.

96
00:08:04,917 --> 00:08:05,917
Verstanden?

97
00:08:09,875 --> 00:08:10,875
Ausgesetzt.

98
00:08:12,083 --> 00:08:12,500
Ausgesetzt.

99
00:08:13,042 --> 00:08:14,042
Ausgesetzt.

100
00:08:15,750 --> 00:08:16,750
Ausgesetzt.

101
00:08:20,208 --> 00:08:21,750
Es ist erdrückend.

102
00:08:22,708 --> 00:08:23,667
Bruder.

103
00:08:23,668 --> 00:08:24,999
Wer ist dein Bruder?

104
00:08:25,000 --> 00:08:26,292
Sie ist eine Dame.

105
00:08:28,417 --> 00:08:29,542
Mädel.

106
00:08:30,875 --> 00:08:33,667
Da Sie bereits wissen, wie wir aussehen,

107
00:08:33,875 --> 00:08:35,083
Nach den Grundsätzen,

108
00:08:35,500 --> 00:08:37,208
Heute muss ich dich abschaffen.

109
00:08:37,708 --> 00:08:38,916
Mach Schluss mit dir.

110
00:08:38,917 --> 00:08:40,291
Schuld daran ist dein eigenes Pech.

111
00:08:40,292 --> 00:08:41,167
Dein Glück ist so schlecht.

112
00:08:41,168 --> 00:08:42,500
Warum hast du das Fenster nicht geschlossen?

113
00:08:43,542 --> 00:08:44,625
Gott sei Dank hat sie es nicht getan.

114
00:08:45,167 --> 00:08:46,332
Holen Sie sich die Medizin, ja?

115
00:08:46,333 --> 00:08:47,333
Okay, okay.

116
00:08:48,167 --> 00:08:49,833
Ich werde dich nicht töten, wenn du tust, was ich sage.

117
00:08:50,083 --> 00:08:51,292
Es ist in Ordnung. Entspannen.

118
00:08:52,417 --> 00:08:53,417
Ich bin entspannt.

119
00:08:54,750 --> 00:08:56,375
Du bist nicht entspannt.

120
00:08:56,583 --> 00:08:57,749
Du sitzt so still.

121
00:08:57,750 --> 00:08:59,083
Ich bin ein Krüppel!

122
00:09:00,750 --> 00:09:02,875
Das nenne ich Pech.

123
00:09:03,125 --> 00:09:04,750
Wie lebst du dein Leben?

124
00:09:04,958 --> 00:09:06,417
Ich habe eine Betreuerin.

125
00:09:07,208 --> 00:09:08,208
Emm.

126
00:09:11,958 --> 00:09:12,750
Aussteigen!

127
00:09:12,751 --> 00:09:13,875
Ich habe dich gesehen!

128
00:09:14,208 --> 00:09:15,499
Bist du hinter der Tür?

129
00:09:15,500 --> 00:09:16,375
Oder hinter dem Fenster?

130
00:09:16,375 --> 00:09:17,208
Sie ist weg.

131
00:09:17,417 --> 00:09:18,792
Ich habe sie weggeschrien.

132
00:09:27,125 --> 00:09:28,875
Ist noch jemand in Ihrer Wohnung?

133
00:09:29,083 --> 00:09:30,208
Alle sind ausgestorben,

134
00:09:31,167 --> 00:09:32,250
Ich bin der Einzige, der noch übrig ist.

135
00:09:33,833 --> 00:09:36,375
Das ist wirklich Pech.

136
00:09:36,625 --> 00:09:37,791
Machen Sie mich nicht zum Narren.

137
00:09:37,792 --> 00:09:38,833
Ob Sie es glauben oder nicht.

138
00:09:40,333 --> 00:09:41,667
Achten Sie auf Ihre Einstellung.

139
00:09:42,625 --> 00:09:44,208
Du bist zu respektlos.

140
00:09:45,542 --> 00:09:47,333
Du musst es klarstellen,

141
00:09:48,417 --> 00:09:49,542
Wer hat jetzt die Kontrolle?

142
00:09:59,833 --> 00:10:00,833
Was machst du?

143
00:10:00,958 --> 00:10:02,083
Den Nagel herausziehen.

144
00:10:08,625 --> 00:10:09,916
Was nun?

145
00:10:09,917 --> 00:10:10,957
Medikamente einnehmen.

146
00:10:10,958 --> 00:10:12,249
Welche Medizin?

147
00:10:12,250 --> 00:10:13,250
Distelöl.

148
00:10:13,375 --> 00:10:15,416
Distelöl hilft bei Knochenverletzungen,

149
00:10:15,417 --> 00:10:16,667
Es kann nicht auf Wunden aufgetragen werden.

150
00:10:17,417 --> 00:10:19,207
Zuerst muss die Wunde desinfiziert werden.

151
00:10:19,208 --> 00:10:20,457
Desinfizieren Sie es!

152
00:10:20,458 --> 00:10:22,958
Desinfizieren.

153
00:10:23,708 --> 00:10:24,875
Welches ist zur Desinfektion?

154
00:10:25,042 --> 00:10:25,750
Alkohol.

155
00:10:25,751 --> 00:10:27,500
Alkohol.

156
00:10:30,292 --> 00:10:31,292
Warten.

157
00:10:32,042 --> 00:10:33,292
Es wird ein bisschen weh tun?

158
00:10:33,542 --> 00:10:34,542
Es tut nicht weh.

159
00:10:44,833 --> 00:10:45,958
Es tut so weh?

160
00:10:47,792 --> 00:10:48,916
Hast du nicht gesagt, dass es nicht weh tut?

161
00:10:48,917 --> 00:10:50,624
Nur ein kleiner Stich.

162
00:10:50,625 --> 00:10:52,124
Es ist Desinfektion.

163
00:10:52,125 --> 00:10:53,166
Du

164
00:10:53,167 --> 00:10:55,416
Tragen Sie das Pulver aus dieser kleinen Flasche auf,

165
00:10:55,417 --> 00:10:56,957
Binde es zusammen, dann ist alles gut.

166
00:10:56,958 --> 00:10:58,583
Dieses hier?

167
00:11:05,167 --> 00:11:06,207
Tut das weh?

168
00:11:06,208 --> 00:11:07,333
Nein.

169
00:11:20,333 --> 00:11:21,499
Hast du nicht gesagt, dass es nicht weh tut?

170
00:11:21,500 --> 00:11:22,874
Wer weiß, dass er so ein Feigling ist.

171
00:11:22,875 --> 00:11:23,667
Ich spüre es nicht!

172
00:11:23,668 --> 00:11:24,750
Ich habe überhaupt keine Schmerzen.

173
00:11:25,417 --> 00:11:27,125
Natürlich spürt man nichts!

174
00:11:30,292 --> 00:11:31,374
Ich blase dir den Kopf weg,

175
00:11:31,375 --> 00:11:33,249
Wenn du mit deinem Streich weitermachst.

176
00:11:33,250 --> 00:11:34,416
Beruhige dich.

177
00:11:34,417 --> 00:11:35,999
Ich blase dir den Kopf weg!

178
00:11:36,000 --> 00:11:37,542
Ich binde es zu und alles wird gut.

179
00:12:05,167 --> 00:12:05,667
Ma.

180
00:12:06,042 --> 00:12:07,042
Geht es dir gut?

181
00:12:08,542 --> 00:12:09,792
Was zum Teufel machst du?

182
00:12:11,583 --> 00:12:12,417
Beantworte es!

183
00:12:12,542 --> 00:12:14,999
Helfen Sie mir, Offizier!

184
00:12:15,000 --> 00:12:16,000
Kapitän Ren.

185
00:12:16,292 --> 00:12:17,292
Ich sage dir was.

186
00:12:17,625 --> 00:12:19,250
Gao Ming nahm mein Geld und entkam.

187
00:12:19,458 --> 00:12:20,874
Ich wurde wirklich in die Ecke gedrängt.

188
00:12:20,875 --> 00:12:22,416
Ich treibe legal Schulden ein,

189
00:12:22,417 --> 00:12:25,374
Es war seine Wache, Ma
Xianyong schlug mich zuerst.

190
00:12:25,375 --> 00:12:26,375
In Ordnung.

191
00:12:26,500 --> 00:12:27,875
Sammeln Sie Ihre Männer,

192
00:12:28,458 --> 00:12:29,499
Lass uns bei uns darüber reden.

193
00:12:29,500 --> 00:12:31,000
Wir hängen nur hier rum.

194
00:12:31,875 --> 00:12:33,749
Das habe ich nicht so gemeint.

195
00:12:33,750 --> 00:12:35,417
Was meinst du dann?

196
00:12:38,583 --> 00:12:39,783
Lass uns woanders abhängen.

197
00:12:39,958 --> 00:12:40,958
Lass uns gehen.

198
00:12:41,458 --> 00:12:42,333
Du kannst nicht gehen!

199
00:12:42,333 --> 00:12:43,167
Was machst du? Zurück!

200
00:12:43,292 --> 00:12:44,292
Meine Arztrechnungen.

201
00:12:44,417 --> 00:12:45,657
Du musst meine Arztrechnungen bezahlen.

202
00:12:46,042 --> 00:12:47,833
Sie gehen nicht, bevor Sie bezahlt haben!

203
00:12:48,708 --> 00:12:49,708
Gib mir meine Tasche.

204
00:12:50,958 --> 00:12:52,000
Das ist alles.

205
00:12:53,042 --> 00:12:54,292
Ma Xianyong,

206
00:12:54,417 --> 00:12:55,667
Markiere meine Worte,

207
00:12:56,917 --> 00:12:58,000
Sagen Sie Ihrem Chef Gao Ming,

208
00:12:58,667 --> 00:12:59,667
Hör auf, dich zu verstecken.

209
00:13:00,167 --> 00:13:01,416
Wenn er nicht herauskommt,

210
00:13:01,417 --> 00:13:03,207
Ich werde jeden Tag seine Beerdigung für ihn veranstalten.

211
00:13:03,208 --> 00:13:04,208
Liu Wu.

212
00:13:05,083 --> 00:13:06,667
Gehen Sie nicht zu weit.

213
00:13:06,875 --> 00:13:08,458
Er ist viel zu weit!

214
00:13:11,042 --> 00:13:11,500
Gehen!

215
00:13:11,708 --> 00:13:12,708
Auf geht's, Jungs!

216
00:13:12,708 --> 00:13:13,375
Lass uns gehen!

217
00:13:13,542 --> 00:13:15,417
Kapitän Ren.

218
00:13:16,417 --> 00:13:17,250
Kapitän Ren,

219
00:13:17,251 --> 00:13:18,832
Ich muss Ihnen etwas Wichtiges mitteilen.

220
00:13:18,833 --> 00:13:20,333
Was diesmal?

221
00:13:21,458 --> 00:13:22,458
Ähm…

222
00:13:23,125 --> 00:13:24,125
Das ist schwer zu sagen.

223
00:13:24,458 --> 00:13:26,708
Verschwinde hier!

224
00:13:29,333 --> 00:13:30,707
Hör auf, geheimnisvoll zu wirken,

225
00:13:30,708 --> 00:13:31,832
Ich weiß, was du willst.

226
00:13:31,833 --> 00:13:33,417
Am Nebenaggregat erneut anlegen.

227
00:13:33,750 --> 00:13:34,750
Ich habe dir schon oft gesagt,

228
00:13:34,751 --> 00:13:36,458
Mit Ihrem Niveau werden Sie den Test nicht bestehen.

229
00:13:36,750 --> 00:13:37,750
Lass uns gehen.

230
00:13:38,375 --> 00:13:40,124
Hör auf zu kämpfen. Dafür bist du zu alt.

231
00:13:40,125 --> 00:13:41,000
Warte, warte.

232
00:13:41,001 --> 00:13:42,707
Ich gebe Ihnen etwas Wichtiges.

233
00:13:42,708 --> 00:13:44,082
Wo hast du all diese Gauner kennengelernt?

234
00:13:44,083 --> 00:13:45,374
Es ist keine Bestechung.

235
00:13:45,375 --> 00:13:47,541
Vor ein paar Tagen,
Sie haben dieses Zeug von der Baustelle ausgegraben,

236
00:13:47,542 --> 00:13:48,832
Eine sehr gefährliche Sache.

237
00:13:48,833 --> 00:13:50,374
Es wird eine Katastrophe sein

238
00:13:50,375 --> 00:13:51,375
Wenn es in die Hände von Kriminellen gelangt.

239
00:13:51,375 --> 00:13:52,375
Warte eine Sekunde.

240
00:13:53,917 --> 00:13:54,957
Ich habe mir ziemlich viel Mühe gegeben

241
00:13:54,958 --> 00:13:56,916
Um es von zwei Arbeitern zu bekommen.

242
00:13:56,917 --> 00:13:58,166
Es kann als eine von mir erbrachte Dienstleistung gelten.

243
00:13:58,167 --> 00:14:00,417
Bitte informieren Sie die Vorgesetzten.

244
00:14:10,250 --> 00:14:11,250
Ma Xianyong.

245
00:14:12,250 --> 00:14:15,249
Ich danke Ihnen, dass Sie die Hälfte unserer Vorgesetzten sind.

246
00:14:15,250 --> 00:14:16,832
Was? Was ist passiert?

247
00:14:16,833 --> 00:14:17,417
Mama,

248
00:14:17,708 --> 00:14:18,850
Du bist so ein Verbrecher, nicht wahr?

249
00:14:18,958 --> 00:14:20,166
Scherzen Sie den Kapitän herum?

250
00:14:20,167 --> 00:14:21,167
Es ist ein Fehler!

251
00:14:21,333 --> 00:14:22,707
Was? Hast du wirklich eine Waffe?

252
00:14:22,708 --> 00:14:23,792
Ich habe wirklich einen!

253
00:14:23,833 --> 00:14:24,958
Ist das deine Waffe?

254
00:14:25,083 --> 00:14:26,207
Ist das deine Waffe?

255
00:14:26,208 --> 00:14:26,583
Nein.

256
00:14:26,667 --> 00:14:28,375
Du bist wirklich ein Nichtsnutz,

257
00:14:28,750 --> 00:14:29,833
Außer Scheiße zu reden.

258
00:14:57,500 --> 00:15:03,458
Bist du zurückgekommen und hast die Waffe genommen?

259
00:15:35,542 --> 00:15:36,542
Die Waffe,

260
00:15:37,417 --> 00:15:38,625
Ist es echt?

261
00:15:39,292 --> 00:15:40,292
Sehen Sie sich morgen die Nachrichten an

262
00:15:40,293 --> 00:15:42,292
Dann weißt du, ob es echt ist.

263
00:15:42,792 --> 00:15:44,667
Ist es echt...

264
00:15:45,000 --> 00:15:47,250
Auf knallharte Kerle wie uns zu stoßen –

265
00:15:47,458 --> 00:15:49,791
Die tödlichsten Massenmörder,

266
00:15:49,792 --> 00:15:52,083
Ist eine ziemlich wertvolle Erfahrung für Sie.

267
00:15:52,542 --> 00:15:53,667
Aber hab keine Angst,

268
00:15:54,333 --> 00:15:55,167
Wir nutzen Ihren Platz

269
00:15:55,168 --> 00:15:56,768
Sich für eine Minute von Problemen fernhalten.

270
00:15:57,083 --> 00:15:58,291
Es wird dir gut gehen

271
00:15:58,292 --> 00:15:59,417
Wenn Sie gut kooperieren.

272
00:15:59,583 --> 00:16:01,000
Aber willst du auf mich schießen?

273
00:16:01,667 --> 00:16:02,708
Wenn ich die Kooperation verweigere?

274
00:16:03,167 --> 00:16:04,707
Sobald er feuert, bist du tot.

275
00:16:04,708 --> 00:16:05,833
Dann werde ich nicht kooperieren.

276
00:16:13,833 --> 00:16:15,542
Testen Sie nicht meine Nerven.

277
00:16:16,542 --> 00:16:18,208
Ich habe dich ziemlich lange toleriert.

278
00:16:18,625 --> 00:16:20,065
Und meine Toleranz hat eine Grenze.

279
00:16:20,500 --> 00:16:21,875
Dann feuere auf mich.

280
00:16:22,208 --> 00:16:23,542
Möchten Sie es versuchen?

281
00:16:23,750 --> 00:16:25,042
Ich wette, du hast nicht den Mut.

282
00:16:26,500 --> 00:16:27,542
Was zum…

283
00:16:28,208 --> 00:16:29,542
Was machst du?

284
00:16:30,125 --> 00:16:32,207
Schneide es aus,

285
00:16:32,208 --> 00:16:33,667
Bitte!

286
00:16:34,083 --> 00:16:35,208
Sie ist ein Krüppel,

287
00:16:35,417 --> 00:16:36,666
Und ein Idiot.

288
00:16:36,667 --> 00:16:37,667
Du bist ein Idiot!

289
00:16:38,458 --> 00:16:39,292
Feuer!

290
00:16:39,417 --> 00:16:40,499
Ich zähle bis drei.

291
00:16:40,500 --> 00:16:41,582
Zähle bis drei,

292
00:16:41,583 --> 00:16:43,143
Wenn du nicht feuerst, bist du ein Feigling!

293
00:16:43,333 --> 00:16:44,083
Drei!

294
00:16:44,084 --> 00:16:45,249
Zwei, drei, vier…

295
00:16:45,250 --> 00:16:46,333
Beruhige dich, beruhige dich...

296
00:16:46,625 --> 00:16:47,417
Entschuldige dich bei ihm

297
00:16:47,418 --> 00:16:48,541
Und wir werden es vergessen!

298
00:16:48,542 --> 00:16:49,542
Zwei.

299
00:16:56,292 --> 00:16:57,707
Eins!

300
00:16:57,708 --> 00:16:59,417
Sie ist verrückt!

301
00:17:00,542 --> 00:17:01,667
Lass uns gehen!

302
00:17:03,208 --> 00:17:04,208
Wohin gehst du?

303
00:17:04,792 --> 00:17:05,292
Verrückt!

304
00:17:05,293 --> 00:17:06,333
Wohin gehst du? Stoppen!

305
00:17:06,625 --> 00:17:07,791
Du Idiot!

306
00:17:07,792 --> 00:17:08,500
Du bist auch ein Idiot!

307
00:17:08,501 --> 00:17:10,542
Stoppen! Wolltest du mich nicht erschießen?

308
00:17:10,625 --> 00:17:11,250
Den Mund halten.

309
00:17:11,542 --> 00:17:12,542
Dann schieß!

310
00:17:12,542 --> 00:17:13,292
Stoppen!

311
00:17:13,583 --> 00:17:15,041
Was machst du?

312
00:17:15,042 --> 00:17:16,125
Feuer auf mich!

313
00:17:32,458 --> 00:17:33,707
Was ist mit deinen Augen passiert?

314
00:17:33,708 --> 00:17:35,167
Wollten Sie wieder kämpfen?

315
00:17:35,417 --> 00:17:37,124
Ich bin auf etwas gestoßen.

316
00:17:37,125 --> 00:17:39,167
Sind Sie in Ihrem Alter immer noch auf der Suche nach Problemen?

317
00:17:39,667 --> 00:17:41,042
Iss das Ei.

318
00:17:41,750 --> 00:17:42,750
Nein.

319
00:17:45,583 --> 00:17:46,500
Es ist zu viel.

320
00:17:46,501 --> 00:17:47,542
Nicht wirklich.

321
00:17:47,625 --> 00:17:48,625
Zweiundzwanzig.

322
00:17:48,625 --> 00:17:49,542
Gib mir Anerkennung.

323
00:17:49,542 --> 00:17:50,542
Wieder auf Kredit?

324
00:17:51,542 --> 00:17:53,457
Haben Sie über meinen Vorschlag nachgedacht?

325
00:17:53,458 --> 00:17:54,667
Mein Cousin, den ich vorhin erwähnt habe?

326
00:17:54,708 --> 00:17:56,374
Ich denke nicht an deinen Cousin,

327
00:17:56,375 --> 00:17:57,833
Ich werde stattdessen Sie in Betracht ziehen.

328
00:17:58,208 --> 00:18:00,417
Mach dich nicht über mich lustig.

329
00:18:01,208 --> 00:18:02,875
Schluss mit dem Mist.

330
00:18:04,875 --> 00:18:06,791
Die Einschreibung für Senioren
1 ist bald fertig,

331
00:18:06,792 --> 00:18:07,957
Die Zahlung kann nicht verzögert werden.

332
00:18:07,958 --> 00:18:08,750
Ja, ja,

333
00:18:08,751 --> 00:18:11,083
Ich bin heute genau wegen dieser Angelegenheit hierher gekommen.

334
00:18:13,292 --> 00:18:15,452
Werfen Sie einen Blick auf die Gebühren für
Unterricht und Unterkunft.

335
00:18:17,958 --> 00:18:18,958
Unterkunft?

336
00:18:19,083 --> 00:18:20,267
Warum gibt es eine Übernachtungsgebühr?

337
00:18:20,375 --> 00:18:21,875
Yiyi bewarb sich um eine Schulunterkunft.

338
00:18:22,083 --> 00:18:23,563
Sie sagte, sie hätte es mit Ihnen besprochen.

339
00:18:23,958 --> 00:18:25,125
Weißt du das nicht?

340
00:18:26,417 --> 00:18:28,292
Eintausendachthundertfünfzig?

341
00:18:29,583 --> 00:18:31,000
Wir berechnen immer nach Standards,

342
00:18:31,292 --> 00:18:32,292
Wenn Sie irgendwelche Zweifel haben,

343
00:18:32,293 --> 00:18:33,541
Die Tarife können Sie auf unserer Website einsehen.

344
00:18:33,542 --> 00:18:34,542
Gar nicht.

345
00:18:34,792 --> 00:18:36,792
Ich habe absolut keine
Zweifel an der Schule.

346
00:18:37,167 --> 00:18:38,167
Das ist gut.

347
00:18:49,125 --> 00:18:50,125
Frau Wu.

348
00:18:50,875 --> 00:18:51,875
Schau,

349
00:18:52,458 --> 00:18:55,000
Mein Budget ist in letzter Zeit etwas knapp.

350
00:18:56,167 --> 00:18:57,667
Ich habe gerade eine Wohnung gekauft.

351
00:18:58,208 --> 00:19:00,489
Sie haben also Geld für eine Wohnung
aber nicht für die Studiengebühr?

352
00:19:00,917 --> 00:19:02,125
Ich schreibe dir einen Schuldschein.

353
00:19:02,417 --> 00:19:04,083
Ich will deinen Schuldschein nicht.

354
00:19:04,292 --> 00:19:05,750
Wir brauchen die Studiengebühr.

355
00:19:06,167 --> 00:19:07,583
Du musst mir vertrauen.

356
00:19:07,917 --> 00:19:09,375
Es hat nichts mit Vertrauen zu tun.

357
00:19:09,625 --> 00:19:10,958
Unsere Schule wird geschlossen,

358
00:19:11,208 --> 00:19:12,333
Wenn alle Eltern so sind wie du.

359
00:19:12,708 --> 00:19:14,125
Die Studiengebühr

360
00:19:14,375 --> 00:19:15,416
Wird auf jeden Fall bezahlt,

361
00:19:15,417 --> 00:19:16,917
Wenn sie gut lernt.

362
00:19:17,667 --> 00:19:19,042
Wie meinst du das?

363
00:19:19,500 --> 00:19:20,250
Also,

364
00:19:20,542 --> 00:19:21,999
Du zahlst nicht, wenn sie nicht gut lernt?

365
00:19:22,000 --> 00:19:23,374
Das meine ich nicht!

366
00:19:23,375 --> 00:19:24,458
Was meinst du dann?

367
00:19:25,792 --> 00:19:26,917
Wie meinst du das?

368
00:19:31,667 --> 00:19:32,792
Frau Wu, bitte.

369
00:19:33,250 --> 00:19:34,042
Nein, nein, nein.

370
00:19:34,042 --> 00:19:34,375
Bitte nimm sie.

371
00:19:34,375 --> 00:19:34,917
Ich kann nicht!

372
00:19:34,917 --> 00:19:35,583
Ah!

373
00:19:35,958 --> 00:19:36,625
Sie sind heruntergefallen.

374
00:19:36,833 --> 00:19:37,500
Sie sind heruntergefallen.

375
00:19:37,917 --> 00:19:39,042
Schade.

376
00:19:43,958 --> 00:19:45,000
Was ist passiert?

377
00:19:45,958 --> 00:19:46,958
Yiyi.

378
00:19:47,250 --> 00:19:48,458
Was hat er mit dir gemacht?

379
00:19:52,417 --> 00:19:53,417
Komm her!

380
00:19:56,500 --> 00:19:57,500
Warum bist du weggelaufen?

381
00:19:58,208 --> 00:19:59,208
Komm her!

382
00:19:59,917 --> 00:20:00,917
Das ist es, was du bekommst,

383
00:20:02,042 --> 00:20:03,042
Wenn du wegläufst.

384
00:20:03,792 --> 00:20:05,082
Onkel Ma, bitte tu mir einen Gefallen.

385
00:20:05,083 --> 00:20:06,083
Hau ab!

386
00:20:09,750 --> 00:20:10,750
Laufen!

387
00:20:13,542 --> 00:20:14,542
Laufen!

388
00:20:14,875 --> 00:20:15,167
Laufen!

389
00:20:15,167 --> 00:20:15,750
Ma Xianyong!

390
00:20:16,125 --> 00:20:17,333
Du verdammter Wachmann!

391
00:20:27,083 --> 00:20:28,708
Wer hat dieses Ticket geklebt?

392
00:20:29,500 --> 00:20:30,749
Ich bin Polizist.

393
00:20:30,750 --> 00:20:31,708
Ich bin hier im Dienst.

394
00:20:31,709 --> 00:20:32,875
Wer auch immer es getan hat,

395
00:20:33,250 --> 00:20:34,291
Lass es mich nicht herausfinden,

396
00:20:34,292 --> 00:20:35,625
Oder ich schlage dir das Bein ab!

397
00:20:38,458 --> 00:20:40,083
Ich habe das Ticket ausgestellt.

398
00:20:40,792 --> 00:20:41,833
Geh weg, du!

399
00:20:43,125 --> 00:20:45,333
Die Einzelheiten des Verbrechens
Szene ist noch nicht klar.

400
00:20:45,417 --> 00:20:47,582
Die Polizei ist am Tatort eingetroffen

401
00:20:47,583 --> 00:20:49,250
Um mit der Untersuchung zu beginnen.

402
00:20:49,500 --> 00:20:51,300
Die umliegenden Straßen
sind vorübergehend geschlossen.

403
00:20:51,583 --> 00:20:53,417
Unsere Reporter sind unterwegs.

404
00:20:53,542 --> 00:20:55,417
Während die Ermittlungen weitergehen,

405
00:20:55,542 --> 00:20:57,142
Weitere Berichte folgen
gefolgt von unserem Kanal.

406
00:20:57,250 --> 00:20:58,791
Es gab Zeugen des Vorfalls

407
00:20:58,792 --> 00:21:00,708
Er bestätigte, dass die Räuber eine Waffe hatten.

408
00:21:01,125 --> 00:21:02,667
Wir müssen unsere Zuhörer daran erinnern,

409
00:21:02,792 --> 00:21:04,082
Um auf Ihre Sicherheit zu achten,

410
00:21:04,083 --> 00:21:06,708
Und melden Sie jeden Verdacht
Personal an die Polizei.

411
00:21:07,958 --> 00:21:08,958
Was zum…

412
00:21:32,208 --> 00:21:33,208
Huang,

413
00:21:33,500 --> 00:21:35,166
Wie genau ist das Ma?

414
00:21:35,167 --> 00:21:36,624
Bezogen auf unseren Kapitän?

415
00:21:36,625 --> 00:21:37,625
Dieser Ma Xianyong

416
00:21:38,250 --> 00:21:39,792
War vorher ein ganz netter Kerl.

417
00:21:40,667 --> 00:21:41,667
Er hatte einfach Pech.

418
00:21:42,667 --> 00:21:43,458
Als unser Kapitän

419
00:21:43,459 --> 00:21:45,583
Ich habe gerade die Polizeiakademie abgeschlossen,

420
00:21:45,958 --> 00:21:47,142
Er wurde unserer Station zugeteilt

421
00:21:47,250 --> 00:21:48,250
Mit einem Hilfspolizisten.

422
00:21:48,250 --> 00:21:49,125
Das war er.

423
00:21:49,250 --> 00:21:51,750
Ma hat sehr hart gearbeitet und
war mutig wie ein Löwe.

424
00:21:52,000 --> 00:21:53,840
Er half auch dem Kapitän
einige Fälle lösen.

425
00:21:54,083 --> 00:21:56,583
Aber leider war er nicht gut ausgebildet,

426
00:21:57,375 --> 00:21:58,792
Er versuchte es mit der Beamtenprüfung

427
00:21:58,958 --> 00:22:00,167
Seit über vier oder fünf Jahren.

428
00:22:00,625 --> 00:22:01,875
Als er die Prüfung endlich bestanden hatte,

429
00:22:01,917 --> 00:22:04,375
Ma war todtrunken

430
00:22:05,333 --> 00:22:07,042
Bei der Hochzeit unseres Kapitäns.

431
00:22:07,250 --> 00:22:08,250
Aber wissen Sie was,

432
00:22:08,500 --> 00:22:10,340
Er bestand darauf, zu fahren
nachdem ich so viel getrunken habe.

433
00:22:10,458 --> 00:22:12,833
Das Auto stürzte direkt über der Kreuzung ab,

434
00:22:13,542 --> 00:22:14,708
Seine Frau ist verstorben

435
00:22:15,042 --> 00:22:17,208
Bevor der Krankenwagen eintraf.

436
00:22:19,625 --> 00:22:21,105
Warum gibt es Leute, die Bargeld abheben?

437
00:22:22,375 --> 00:22:23,833
Natürlich ist es eine Bank.

438
00:22:24,042 --> 00:22:25,583
Nur Einzahlung, keine Auszahlung?

439
00:22:25,792 --> 00:22:27,375
Sie müssen die Szene intakt halten.

440
00:22:27,917 --> 00:22:29,917
Die Szene ist ruiniert
Leute, die herumlaufen.

441
00:22:30,375 --> 00:22:33,292
Als nächstes ging es zum Telefonladen
Die Tür wurde ausgeraubt, nicht hier.

442
00:22:37,208 --> 00:22:38,250
Der Telefonladen?

443
00:22:38,667 --> 00:22:40,147
Sie haben einen Telefonladen mit einer Waffe ausgeraubt?

444
00:22:41,083 --> 00:22:43,500
So sage ich, dass sie zurückgeblieben sind.

445
00:22:43,792 --> 00:22:45,708
Sie sagten, die Räuber hätten eine Waffe in der Hand?

446
00:22:46,083 --> 00:22:47,832
Hast du gesehen, wie die Waffe aussah?

447
00:22:47,833 --> 00:22:49,042
Natürlich habe ich.

448
00:22:49,542 --> 00:22:50,750
Ich bin gerade rausgekommen,

449
00:22:50,958 --> 00:22:52,600
Und dieser Idiot hatte seine Waffe auf mich gerichtet.

450
00:22:52,708 --> 00:22:54,291
Das erschreckte mich zu Tode, also rannte ich hinein.

451
00:22:54,292 --> 00:22:55,374
Aber ich dachte, das wäre nicht genug,

452
00:22:55,375 --> 00:22:57,583
Also kam ich zurück, um das Tor zu schließen.

453
00:22:58,333 --> 00:22:59,413
Wie sah die Waffe aus?

454
00:23:00,000 --> 00:23:01,000
Wer bist du?

455
00:23:01,750 --> 00:23:02,792
Wer bin ich?

456
00:23:04,583 --> 00:23:05,833
Weißt du nicht, wer ich bin?

457
00:23:09,042 --> 00:23:10,042
Die Waffe,

458
00:23:10,208 --> 00:23:11,417
War etwas lang.

459
00:23:11,792 --> 00:23:13,667
Ungefähr so ​​lange.

460
00:23:14,875 --> 00:23:16,832
Genau wie diese Schrotflinten dafür
Jagd, die man in Dörfern findet.

461
00:23:16,833 --> 00:23:17,875
Eine Schrotflinte für die Jagd?

462
00:23:18,417 --> 00:23:21,166
Diese beiden Idioten haben im Laden geschossen.

463
00:23:21,167 --> 00:23:22,249
Sie haben einen Schuss abgefeuert?

464
00:23:22,250 --> 00:23:23,250
Ja.

465
00:23:23,917 --> 00:23:24,417
Was noch?

466
00:23:24,542 --> 00:23:25,167
Das ist es.

467
00:23:25,333 --> 00:23:26,333
Denken Sie intensiver nach.

468
00:23:26,792 --> 00:23:27,833
Sonst nichts.

469
00:23:30,667 --> 00:23:31,667
Was machst du?

470
00:23:33,625 --> 00:23:34,874
Wie meinst du das?

471
00:23:34,875 --> 00:23:35,875
Wie meinst du das?

472
00:23:36,542 --> 00:23:37,542
Raubst du mich aus?

473
00:23:38,125 --> 00:23:39,125
Gar nicht.

474
00:23:40,333 --> 00:23:41,749
Sie sind nicht als Sicherheitsbeamter qualifiziert,

475
00:23:41,750 --> 00:23:42,750
Du hast meinen Test nicht bestanden.

476
00:23:48,208 --> 00:23:48,625
Holen Sie ihn raus.

477
00:23:48,625 --> 00:23:49,292
Geh weg.

478
00:23:49,292 --> 00:23:50,042
Was machst du hier?

479
00:23:50,043 --> 00:23:51,082
Ich möchte nur helfen.

480
00:23:51,083 --> 00:23:52,417
Ich weiß, dass du helfen willst,

481
00:23:52,833 --> 00:23:53,375
Aber du bist zu weit gegangen.

482
00:23:53,376 --> 00:23:54,416
Es ist eine gute Absicht.

483
00:23:54,417 --> 00:23:55,333
Das ist sehr nett von dir.

484
00:23:55,334 --> 00:23:56,374
Aber wir stecken hier im Chaos,

485
00:23:56,375 --> 00:23:56,958
Gehen Sie zurück und bewachen Sie Ihre Website.

486
00:23:56,958 --> 00:23:57,958
Ich gehe nicht.

487
00:23:58,125 --> 00:23:59,125
Was kommt als nächstes?

488
00:23:59,250 --> 00:24:00,208
Ich habe nicht gefrühstückt.

489
00:24:00,333 --> 00:24:01,625
Gehen Sie voran und trinken Sie welche.

490
00:24:02,125 --> 00:24:03,208
Du hast so viel Pho.

491
00:24:03,792 --> 00:24:04,750
Das sind alles Reste.

492
00:24:04,751 --> 00:24:06,583
Geht in Ordnung. Verschwende es nicht.

493
00:24:08,292 --> 00:24:10,542
Okay, mach weiter.

494
00:24:21,667 --> 00:24:23,125
Der Helm ist ziemlich schick.

495
00:24:23,625 --> 00:24:24,375
Durchsuchen Sie es.

496
00:24:24,500 --> 00:24:26,832
Wir haben das ganze Motorrad gefragt
Händler in der ganzen Stadt,

497
00:24:26,833 --> 00:24:28,249
Es wurde noch keine Spur gefunden.

498
00:24:28,250 --> 00:24:29,530
Ich fürchte, es wurde online gekauft.

499
00:24:29,708 --> 00:24:31,434
Senden Sie die Fotos an die
Abteilung für Internetsicherheit,

500
00:24:31,542 --> 00:24:32,725
Und bitten Sie sie, online zu suchen.

501
00:24:32,833 --> 00:24:33,958
Rufen Sie jeden Verkäufer an

502
00:24:34,167 --> 00:24:35,333
Wer verkauft das gleiche Modell?

503
00:24:35,542 --> 00:24:36,083
Ja, Herr.

504
00:24:36,208 --> 00:24:36,708
Huang,

505
00:24:37,292 --> 00:24:38,042
Was ist mit der Waffe?

506
00:24:38,208 --> 00:24:40,083
Die ballistische Analyse ist auf dem Weg,

507
00:24:40,458 --> 00:24:41,250
Die Kugelfragmente

508
00:24:41,251 --> 00:24:42,666
Das haben wir von der Decke genommen

509
00:24:42,667 --> 00:24:43,458
Wurden zur Analyse gesendet.

510
00:24:43,459 --> 00:24:44,666
Die Ergebnisse werden bald veröffentlicht.

511
00:24:44,667 --> 00:24:45,583
Abgesehen davon,

512
00:24:45,584 --> 00:24:47,124
Die Fingerabdrücke auf dem Hammer

513
00:24:47,125 --> 00:24:48,285
Wird demnächst zum Vergleich verschickt.

514
00:24:48,917 --> 00:24:50,583
Zwei Räuber,

515
00:24:50,708 --> 00:24:51,750
Eine Waffe.

516
00:24:53,250 --> 00:24:55,624
Warum haben sie nur ausgeraubt?
das Geschäft, aber nicht die Bank,

517
00:24:55,625 --> 00:24:56,749
Wenn sie den Mut haben, einen Schuss abzufeuern?

518
00:24:56,750 --> 00:24:57,750
Kapitän!

519
00:24:59,292 --> 00:25:00,292
Wir haben etwas gefunden.

520
00:25:01,250 --> 00:25:01,875
Kapitän,

521
00:25:02,125 --> 00:25:03,291
Dieser Typ heißt Chen Bobo,

522
00:25:03,292 --> 00:25:04,167
Spitzname ist Bobby.

523
00:25:04,168 --> 00:25:05,958
Er ist der Oberkellner von Le Rêve Parisien.

524
00:25:07,417 --> 00:25:08,333
Das ist der Helm.

525
00:25:08,333 --> 00:25:09,333
Hol ihn dir.

526
00:25:27,667 --> 00:25:28,958
Schon wieder Streit?

527
00:25:32,167 --> 00:25:33,917
Warum hast du die Milch nicht reingenommen?

528
00:25:35,417 --> 00:25:36,875
Ich komme selbst rein.

529
00:25:38,500 --> 00:25:40,958
Komm nie rein
Hier, du alter Bastard!

530
00:25:41,208 --> 00:25:42,500
Verschwinde von hier!

531
00:25:42,583 --> 00:25:43,707
Wenn Sie es wagen, einen Schritt hineinzugehen

532
00:25:43,708 --> 00:25:45,875
Ich werde dir die Scheiße aus dem Leib schreien!

533
00:25:46,083 --> 00:25:48,416
Du schwanzlutschende, dreckfressende Fotze!

534
00:25:48,417 --> 00:25:50,249
Du wirst allein in deinem Grab verrotten!

535
00:25:50,250 --> 00:25:52,166
Geh nach Hause und warte auf die Maden

536
00:25:52,167 --> 00:25:55,500
Um dich dreckigen Drecksack bei lebendigem Leib zu fressen!

537
00:26:01,750 --> 00:26:03,917
Warum bist du so wütend?

538
00:26:04,083 --> 00:26:05,583
Was hat dich morgens so wütend gemacht?

539
00:26:06,042 --> 00:26:06,958
Es ist mein Geburtstag.

540
00:26:06,958 --> 00:26:07,958
Verpiss dich!

541
00:26:20,875 --> 00:26:21,875
Stoppen.

542
00:26:22,458 --> 00:26:23,458
Wohin gehst du?

543
00:26:24,083 --> 00:26:25,583
Frau,

544
00:26:25,917 --> 00:26:26,917
Wir gehen.

545
00:26:27,167 --> 00:26:27,917
Auf Wiedersehen.

546
00:26:27,918 --> 00:26:30,083
Es ist keine Touristenattraktion. Wagen Sie es, zu gehen.

547
00:26:30,333 --> 00:26:31,333
Ich gehe.

548
00:26:31,833 --> 00:26:33,083
Willst du rüberfliegen und mich beißen?

549
00:26:33,250 --> 00:26:34,250
Du kannst es versuchen.

550
00:26:34,458 --> 00:26:36,083
Und ich werde schreien, sobald du einen Schritt nach draußen machst.

551
00:26:38,375 --> 00:26:39,833
Geh nicht!

552
00:26:43,667 --> 00:26:45,207
Stopfen Sie dieser verrückten Schlampe das Maul zu.

553
00:26:45,208 --> 00:26:45,958
Stopft ihr den Mund.

554
00:26:45,959 --> 00:26:47,166
Ich werde schreien, wenn du es wagst, nach vorne zu kommen.

555
00:26:47,167 --> 00:26:48,583
Ich schreie, hör auf!

556
00:26:51,208 --> 00:26:52,208
Zurück.

557
00:26:53,250 --> 00:26:54,250
Zurück.

558
00:26:54,917 --> 00:26:55,917
Noch ein Schritt.

559
00:26:56,708 --> 00:26:57,875
Okay, bleib dort.

560
00:26:57,917 --> 00:26:58,917
Bleiben Sie stehen.

561
00:26:59,292 --> 00:27:00,292
Verängstigt?

562
00:27:01,583 --> 00:27:02,625
Seid ihr keine Massenmörder?

563
00:27:02,875 --> 00:27:04,333
Die tödlichsten?

564
00:27:04,500 --> 00:27:06,458
Kommst du mit einem Krüppel nicht zurecht?

565
00:27:06,667 --> 00:27:08,042
Dummköpfe.

566
00:27:08,292 --> 00:27:10,458
Was willst du?

567
00:27:10,917 --> 00:27:12,417
Wir kommen gerade vorbei.

568
00:27:12,958 --> 00:27:14,417
Lass uns einfach gehen.

569
00:27:14,750 --> 00:27:16,110
Wir sollten uns an die Grundsätze halten.

570
00:27:16,500 --> 00:27:17,625
Ich habe deine Gesichter gesehen.

571
00:27:18,500 --> 00:27:19,832
Wie kannst du entkommen

572
00:27:19,833 --> 00:27:21,083
Ohne mich loszuwerden?

573
00:27:21,417 --> 00:27:23,167
Erschieß mich, dann kannst du gehen.

574
00:27:26,583 --> 00:27:28,500
Bestellst du mich?

575
00:27:32,042 --> 00:27:33,042
Bist du meine Mutter?

576
00:27:33,500 --> 00:27:34,625
Wie seltsam.

577
00:27:35,167 --> 00:27:36,207
Ich werde dich nicht erschießen.

578
00:27:36,208 --> 00:27:37,791
Du gehst nicht, wenn du mich nicht erschießt.

579
00:27:37,792 --> 00:27:38,917
Gut, ich gehe nicht.

580
00:27:39,250 --> 00:27:40,792
Wir haben viel Zeit.

581
00:27:42,042 --> 00:27:43,042
Hinsetzen.

582
00:28:00,083 --> 00:28:02,833
Wirst du wiederkommen, wenn du
Sie können nicht genug Geld bekommen?

583
00:28:03,208 --> 00:28:04,666
Ich komme auf jeden Fall wieder.

584
00:28:04,667 --> 00:28:05,833
Kümmere dich für mich um die Seite.

585
00:28:08,667 --> 00:28:09,749
Sie haben das heute ausgegraben,

586
00:28:09,750 --> 00:28:11,250
Von der Website.

587
00:28:11,500 --> 00:28:12,292
Ich habe es versucht,

588
00:28:12,292 --> 00:28:13,292
Es funktioniert immer noch.

589
00:28:14,833 --> 00:28:16,125
Du wirst das benutzen

590
00:28:16,542 --> 00:28:18,250
Gegen die Schuldeneintreiber kämpfen?

591
00:28:19,667 --> 00:28:21,208
Wie mutig du bist.

592
00:28:21,792 --> 00:28:22,792
Herr Gao.

593
00:28:29,958 --> 00:28:30,958
Schau,

594
00:28:31,708 --> 00:28:33,625
Ich habe eine deiner Wohnungen gekauft,

595
00:28:33,875 --> 00:28:36,458
Und ich habe mir hundert geliehen
Tausend für die Anzahlung.

596
00:28:36,708 --> 00:28:38,583
Jetzt sind die Bauarbeiten eingestellt,

597
00:28:38,625 --> 00:28:41,083
Können Sie mir mein Geld zurückgeben?

598
00:28:41,417 --> 00:28:42,957
Also wirst du auf mich schießen

599
00:28:42,958 --> 00:28:44,667
Wenn ich dir das Geld nicht zurückgebe?

600
00:28:45,042 --> 00:28:46,624
Das habe ich nicht gemeint.

601
00:28:46,625 --> 00:28:47,625
Herr Gao.

602
00:28:47,792 --> 00:28:48,957
Gib mir das Geld zurück,

603
00:28:48,958 --> 00:28:50,042
Bitte.

604
00:28:50,625 --> 00:28:51,708
Bitte.

605
00:28:59,875 --> 00:29:00,875
Ma Xianyong,

606
00:29:02,500 --> 00:29:03,917
Wenn du mich erschießt,

607
00:29:06,083 --> 00:29:08,583
Du wirst nie einen Cent bekommen.

608
00:29:24,500 --> 00:29:25,875
Heute Abend um acht Uhr,

609
00:29:26,833 --> 00:29:28,667
Xishan-Brücke,

610
00:29:29,667 --> 00:29:31,957
Ich werde eine Beerdigung für Gao Ming abhalten,

611
00:29:31,958 --> 00:29:33,958
Der Entwickler von La Lune Bleue.

612
00:29:34,250 --> 00:29:36,958
Willkommen, alle zusammen!

613
00:29:37,417 --> 00:29:39,042
Lassen Sie sich das Spektakel nicht entgehen!

614
00:30:21,917 --> 00:30:23,792
Was ist das für ein Spiel?

615
00:30:23,958 --> 00:30:26,208
Kannst du einen alten Sack mit drei Männern nicht besiegen?

616
00:30:26,708 --> 00:30:27,708
Bobby!

617
00:30:28,292 --> 00:30:29,292
Stoppen!

618
00:30:29,833 --> 00:30:30,958
Bobby, hör auf!

619
00:30:34,500 --> 00:30:34,958
Bobby!

620
00:30:34,958 --> 00:30:35,958
Stoppen!

621
00:30:36,417 --> 00:30:37,667
Xiangjie, pass auf!

622
00:30:38,708 --> 00:30:40,375
Bobby, hör auf!

623
00:31:06,458 --> 00:31:07,458
Stoppen!

624
00:31:43,667 --> 00:31:45,792
Was schaust du dir an?

625
00:31:45,958 --> 00:31:47,042
Willst du mitfahren?

626
00:31:50,458 --> 00:31:51,916
Wie viel kostet Le Rêve Parisien?

627
00:31:51,917 --> 00:31:52,917
Zwanzig.

628
00:31:59,792 --> 00:32:00,957
Fünfzehn.

629
00:32:00,958 --> 00:32:01,958
Steigen Sie ein.

630
00:32:16,667 --> 00:32:18,750
Was willst du? Binde mich los!

631
00:32:30,833 --> 00:32:31,917
Ich bin nicht du.

632
00:32:33,250 --> 00:32:34,250
Jeder in der Stadt

633
00:32:35,042 --> 00:32:36,500
Weiß, dass ich, Gao Ming

634
00:32:37,375 --> 00:32:39,875
Bin vor meinen Schulden davongelaufen.

635
00:32:40,625 --> 00:32:41,832
Ich kann mit so einem schlechten Ruf nicht leben.

636
00:32:41,833 --> 00:32:43,250
Du kannst damit nicht leben?

637
00:32:43,542 --> 00:32:45,342
Haben Sie darüber nachgedacht
Wie werde ich damit leben?

638
00:32:46,083 --> 00:32:48,749
Wissen Sie, wie viele es waren?
hinter meinem Rücken reden?

639
00:32:48,750 --> 00:32:50,124
Sie sagten, ich sei deine Geliebte,

640
00:32:50,125 --> 00:32:51,125
Ich bin eine Schlampe.

641
00:32:52,750 --> 00:32:54,167
Ich habe mich um deinetwillen scheiden lassen,

642
00:32:55,042 --> 00:32:56,958
Und habe meine Frau und mein Kind verlassen.

643
00:32:57,583 --> 00:32:58,583
Lügner!

644
00:32:59,458 --> 00:33:00,750
Jeder ist ein Lügner!

645
00:33:01,292 --> 00:33:02,708
Ich hatte Scheiße, die mein Gehirn erstickte

646
00:33:03,875 --> 00:33:05,083
Als ich mich in dich verliebte.

647
00:33:06,208 --> 00:33:07,083
Was hast du gesagt?

648
00:33:07,083 --> 00:33:07,750
Sag das noch einmal!

649
00:33:07,750 --> 00:33:08,750
Sag das noch einmal!

650
00:33:08,875 --> 00:33:10,082
Du hast mir ins Auge gestochen!

651
00:33:10,083 --> 00:33:11,125
Du hast danach gefragt!

652
00:33:38,333 --> 00:33:39,792
Halten Sie sich davon fern.

653
00:33:41,583 --> 00:33:43,458
Lassen Sie die Erwachsenen ihr eigenes Problem lösen.

654
00:33:44,875 --> 00:33:46,917
Es ist kein Problem zwischen Erwachsenen.

655
00:33:46,958 --> 00:33:48,083
Es ist zwischen Männern.

656
00:33:59,542 --> 00:34:00,917
Yiyi!

657
00:34:01,917 --> 00:34:02,833
Gao Xiang,

658
00:34:02,834 --> 00:34:04,375
Wir haben mittlerweile ziemlich viele Follower für Sie.

659
00:34:04,667 --> 00:34:06,624
Wir haben mehr als gesammelt
hundert von überall.

660
00:34:06,625 --> 00:34:08,375
Was ist die Mission?

661
00:34:09,500 --> 00:34:10,583
Heute Abend,

662
00:34:11,542 --> 00:34:12,958
Wir treffen uns mit Liu Wu.

663
00:34:13,208 --> 00:34:15,958
Liegt es daran, dass er festhält?
eine Beerdigung für Ihren alten Herrn?

664
00:34:17,625 --> 00:34:18,832
Ich habe es dir schon oft gesagt,

665
00:34:18,833 --> 00:34:20,749
Mein Vater wird zurückkommen.

666
00:34:20,750 --> 00:34:22,457
Er schuldet Liu Wu zu viel Geld,

667
00:34:22,458 --> 00:34:24,458
Sie werden auf jeden Fall zu ihm kommen.

668
00:34:25,125 --> 00:34:27,958
Sie könnten meinen Vater totschlagen.

669
00:34:28,375 --> 00:34:30,416
Ich werde diese Beerdigung vermasseln.

670
00:34:30,417 --> 00:34:31,417
Lasst uns den Blödsinn hinter uns lassen,

671
00:34:31,875 --> 00:34:33,542
Hast du den Mut?

672
00:34:33,750 --> 00:34:34,957
Xiang.

673
00:34:34,958 --> 00:34:36,250
Hört mir zu.

674
00:34:36,583 --> 00:34:38,291
Sicherlich können wir nicht gewinnen, wenn
wir werden wirklich kämpfen.

675
00:34:38,292 --> 00:34:39,708
Wir retten meinen Vater!

676
00:34:40,292 --> 00:34:42,083
Es geht nicht um Gewinnen oder Verlieren.

677
00:34:42,250 --> 00:34:43,957
Ich muss gegen sie kämpfen, egal was passiert.

678
00:34:43,958 --> 00:34:45,082
Ich gebe dir keine Vorwürfe,

679
00:34:45,083 --> 00:34:46,083
Wenn Sie es wagen, nicht zu kommen.

680
00:34:46,084 --> 00:34:47,292
Aber wenn du mit mir kommst,

681
00:34:48,250 --> 00:34:51,333
Wir treffen uns heute Abend um sieben hier.

682
00:34:59,250 --> 00:35:00,582
Den Augenzeugen zufolge

683
00:35:00,583 --> 00:35:02,249
Die beiden Räuber mit Helmen

684
00:35:02,250 --> 00:35:04,375
Ich blieb eine Weile vor der Bank stehen,

685
00:35:04,500 --> 00:35:06,917
Bevor ich in diesen Telefonladen stürze.

686
00:35:07,042 --> 00:35:09,917
Ich bin hier mit Ren,
der Vizekapitän der Polizei.

687
00:35:10,458 --> 00:35:11,458
Guten Morgen.

688
00:35:11,708 --> 00:35:12,417
Guten Morgen.

689
00:35:12,418 --> 00:35:14,749
Dieser Fall hat große Aufmerksamkeit erregt

690
00:35:14,750 --> 00:35:16,958
Könnten Sie uns kurz erklären, was ist?
die Situation im Allgemeinen?

691
00:35:17,375 --> 00:35:19,250
Ich wusste, dass das heute kommen würde,

692
00:35:20,708 --> 00:35:22,500
Aber ich hätte nie gedacht, dass es so bald sein würde.

693
00:35:25,250 --> 00:35:26,250
Großer Kopf,

694
00:35:27,042 --> 00:35:28,083
Wir sind jetzt berühmt.

695
00:35:30,042 --> 00:35:32,083
Die beiden Räuber waren bewaffnet,

696
00:35:32,333 --> 00:35:33,374
Sie sind sehr gefährlich.

697
00:35:33,375 --> 00:35:34,958
Wie kommt es, dass wir berühmt sind?

698
00:35:35,792 --> 00:35:38,291
Niemand wird es erkennen
wir mit Helmen.

699
00:35:38,292 --> 00:35:39,958
Du dummer Idiot.

700
00:35:40,125 --> 00:35:41,767
Große Köpfe entblößen ihre Gesichter nicht so leicht.

701
00:35:41,875 --> 00:35:42,875
Spiderman,

702
00:35:43,208 --> 00:35:43,958
Batman,

703
00:35:44,042 --> 00:35:44,708
Iron Man,

704
00:35:45,042 --> 00:35:46,042
Adlermann,

705
00:35:46,167 --> 00:35:47,291
Sie alle tragen Masken.

706
00:35:47,292 --> 00:35:48,958
Von nun an in der Unterwelt,

707
00:35:49,417 --> 00:35:50,833
Unsere Bande wird als bekannt sein

708
00:35:51,583 --> 00:35:52,583
Die Helmmänner.

709
00:35:55,667 --> 00:35:56,917
Der Helmmann.

710
00:35:57,125 --> 00:35:59,624
Die Helmmänner, die einen Telefonladen ausrauben?

711
00:35:59,625 --> 00:36:01,417
Ihr zwei Idioten.

712
00:36:01,625 --> 00:36:03,625
Lacht sie uns aus?

713
00:36:05,667 --> 00:36:09,916
Die Feuerwerksparade um
Heute Abend um neun Uhr...

714
00:36:09,917 --> 00:36:10,917
Ignoriere sie einfach.

715
00:36:19,042 --> 00:36:20,250
Was liest du?

716
00:36:22,500 --> 00:36:24,125
Kannst du alle Charaktere lesen?

717
00:36:26,167 --> 00:36:27,500
Ah, Wassermarge.

718
00:36:27,708 --> 00:36:29,083
Das ist ziemlich tiefgründig.

719
00:36:29,375 --> 00:36:30,875
Es ist ein schönes Buch, da es Pinyin enthält,

720
00:36:31,292 --> 00:36:32,792
Was Ihnen beim Lesen helfen kann.

721
00:36:34,083 --> 00:36:34,917
BH,

722
00:36:34,917 --> 00:36:35,917
Mittagszeit.

723
00:36:36,750 --> 00:36:37,458
In Ordnung.

724
00:36:37,542 --> 00:36:38,375
BH?

725
00:36:38,625 --> 00:36:39,542
Warum nennt er dich Bra?

726
00:36:39,543 --> 00:36:40,833
Du trägst keins.

727
00:36:41,083 --> 00:36:41,958
Warum nicht Chicken-head?

728
00:36:41,959 --> 00:36:43,542
Es passt zu Ihrer Frisur.

729
00:36:44,333 --> 00:36:45,250
Als wir Kinder waren,

730
00:36:45,251 --> 00:36:47,416
Er hat ganz allein eine Kobra getötet.

731
00:36:47,417 --> 00:36:49,791
Alle im Dorf
Dachte, er wäre so hart,

732
00:36:49,792 --> 00:36:52,083
Wir nannten ihn seitdem Cobra,

733
00:36:52,375 --> 00:36:54,500
Und nach und nach wurde daraus Bra.

734
00:36:54,708 --> 00:36:55,750
Hart, oder?

735
00:36:56,333 --> 00:36:57,958
Warum erzählst du ihr das?

736
00:36:58,833 --> 00:37:00,082
Alte Geschichten sollten hinter sich gelassen werden.

737
00:37:00,083 --> 00:37:01,625
Hören Sie auf, sie auszubaggern.

738
00:37:01,917 --> 00:37:03,375
Sprich nicht mit ihr.

739
00:37:03,833 --> 00:37:04,958
Bußgeld.

740
00:37:06,333 --> 00:37:07,333
Willst du etwas zu essen?

741
00:37:07,334 --> 00:37:09,166
Ich sagte, rede nicht mit ihr!

742
00:37:09,167 --> 00:37:10,292
Bußgeld.

743
00:37:10,750 --> 00:37:12,792
Wir essen bei ihr.

744
00:37:14,375 --> 00:37:15,500
Danke schön.

745
00:37:18,292 --> 00:37:19,499
Sag mir,

746
00:37:19,500 --> 00:37:21,041
Wie viel können wir bekommen?

747
00:37:21,042 --> 00:37:22,500
Wann verkaufen wir diese Telefone?

748
00:37:25,875 --> 00:37:27,208
Kann ich noch nicht sagen,

749
00:37:29,250 --> 00:37:31,082
Aber eine konservative Schätzung wäre

750
00:37:31,083 --> 00:37:32,542
Mindestens zweihunderttausend.

751
00:37:33,417 --> 00:37:34,667
Zweihunderttausend?

752
00:37:35,500 --> 00:37:37,917
Wenn ich einen halben Anteil bekomme,
es macht hunderttausend.

753
00:37:38,375 --> 00:37:40,208
Achtzigtausend für die Renovierung des Hauses;

754
00:37:40,417 --> 00:37:41,958
Zwanzigtausend für die Brautmarke.

755
00:37:42,208 --> 00:37:44,333
Oder siebzigtausend für die Renovierung;

756
00:37:44,500 --> 00:37:46,250
Zwanzigtausend für die Brautmarke;

757
00:37:46,750 --> 00:37:48,625
Zehntausend für Lutscher.

758
00:37:50,625 --> 00:37:52,833
Xia liebt Lutscher.

759
00:37:53,125 --> 00:37:54,708
Ich habe es dir millionenfach gesagt,

760
00:37:55,625 --> 00:37:57,542
Sie wird dich nicht heiraten.

761
00:37:58,375 --> 00:38:00,958
Geschweige denn zurückgehen
das Dorf mit dir.

762
00:38:01,542 --> 00:38:03,167
Warum bist du so sicher?

763
00:38:03,417 --> 00:38:05,082
Wir hatten vorher kein Geld,

764
00:38:05,083 --> 00:38:06,500
Aber jetzt tun wir es,

765
00:38:06,750 --> 00:38:08,750
Das macht einen Unterschied.

766
00:38:09,958 --> 00:38:12,374
Es geht nicht um Geld, Alter.

767
00:38:12,375 --> 00:38:14,000
Warum kam sie in die Stadt?

768
00:38:14,250 --> 00:38:15,917
Warum sind wir in die Stadt gekommen?

769
00:38:16,583 --> 00:38:18,542
Weil wir nicht im Dorf leben konnten.

770
00:38:19,167 --> 00:38:20,666
Wasser strömt nach unten

771
00:38:20,667 --> 00:38:22,416
Während Männer nach etwas Höherem streben.

772
00:38:22,417 --> 00:38:24,541
Ein Stadtleben ist eine andere Art zu leben,

773
00:38:24,542 --> 00:38:25,833
Wir müssen dafür kämpfen.

774
00:38:27,042 --> 00:38:29,292
Unser allererster Schuss wurde abgefeuert,

775
00:38:29,625 --> 00:38:31,166
Folgendes werden wir als Nächstes tun.

776
00:38:31,167 --> 00:38:32,999
Sobald es uns gelingt, die Ware zu verkaufen,

777
00:38:33,000 --> 00:38:34,917
Wir werden das Geld verwenden, um unsere Ausrüstung zu verbessern,

778
00:38:35,083 --> 00:38:36,125
Motorräder,

779
00:38:36,708 --> 00:38:37,750
Helme,

780
00:38:38,500 --> 00:38:39,208
Kugeln,

781
00:38:39,208 --> 00:38:40,208
Waffen.

782
00:38:40,917 --> 00:38:42,167
Ich werde mir eine AK holen,

783
00:38:42,333 --> 00:38:43,708
Und ein Gewehr für dich.

784
00:38:45,083 --> 00:38:46,417
Wir werden größer und stärker.

785
00:38:46,625 --> 00:38:47,958
Stehen Sie auf dem Gipfel des Erfolgs.

786
00:38:49,208 --> 00:38:51,288
Sind sechzigtausend genug
für die Renovierung des Hauses?

787
00:38:51,583 --> 00:38:54,125
Ehrgeiz, Ehrgeiz!

788
00:38:54,833 --> 00:38:56,167
Ich weiß.

789
00:38:56,375 --> 00:38:58,082
Xia zu heiraten ist mein größtes Ziel.

790
00:38:58,083 --> 00:38:59,167
Da ihr Räuber seid,

791
00:39:00,125 --> 00:39:02,708
Warum hast du nicht die Bank ausgeraubt?
aber stattdessen einen Telefonladen?

792
00:39:03,833 --> 00:39:05,666
Es ist einfacher, einen Telefonladen auszurauben.

793
00:39:05,667 --> 00:39:06,625
Es gibt keinen Wachmann.

794
00:39:06,626 --> 00:39:08,291
Sie haben also nicht den Mut, Banken auszurauben.

795
00:39:08,292 --> 00:39:09,667
Gib es zu.

796
00:39:09,875 --> 00:39:11,082
Nein, das tun wir nicht.

797
00:39:11,083 --> 00:39:12,332
Wer hat es gesagt?

798
00:39:12,333 --> 00:39:13,583
Natürlich tun wir das,

799
00:39:13,750 --> 00:39:15,417
Aber es ist noch nicht der richtige Zeitpunkt.

800
00:39:15,708 --> 00:39:17,375
Wir sind Neulinge in diesem Geschäft,

801
00:39:17,875 --> 00:39:19,500
Wir brauchen einen soliden Start,

802
00:39:20,333 --> 00:39:22,125
Und Schritt für Schritt höher kommen.

803
00:39:22,750 --> 00:39:23,832
Habe es?

804
00:39:23,833 --> 00:39:25,332
Schritt für Schritt.

805
00:39:25,333 --> 00:39:26,666
Wenn ich du wäre,

806
00:39:26,667 --> 00:39:28,107
Ich nehme Raub als ersten Schritt,

807
00:39:28,417 --> 00:39:30,833
Und Mord ist der zweite Schritt.

808
00:39:31,917 --> 00:39:34,875
Warum willst du so sehr, dass wir dich töten?

809
00:39:35,083 --> 00:39:38,000
Ich möchte so gerne sterben
du willst dein Mädchen heiraten;

810
00:39:38,167 --> 00:39:41,208
So sehr du auch der große Bruder sein willst.

811
00:39:41,792 --> 00:39:44,374
Ihr könnt rausgehen, sobald ihr mich erschießt.

812
00:39:44,375 --> 00:39:46,458
Schritt für Schritt größer und stärker.

813
00:39:46,667 --> 00:39:48,208
Ich sage dir was,

814
00:39:49,667 --> 00:39:51,666
Mich zu töten ist wie Gerechtigkeit zu üben.

815
00:39:51,667 --> 00:39:54,333
Es ist keine Schande, Menschen zuzulassen
weiß, dass du Menschen hilfst.

816
00:39:54,500 --> 00:39:57,083
Ich kann dir auch mein ganzes Geld geben.

817
00:39:57,167 --> 00:39:58,666
Es schlägt zwei Fliegen mit einer Klappe.

818
00:39:58,667 --> 00:39:59,667
Drei Vögel!

819
00:40:00,583 --> 00:40:01,500
Macht das Sinn?

820
00:40:01,501 --> 00:40:03,042
Denken Sie darüber nach.

821
00:40:06,708 --> 00:40:07,625
Du kannst nicht gehen

822
00:40:07,626 --> 00:40:09,082
Wenn du mich nicht tötest.

823
00:40:09,083 --> 00:40:10,333
Ich werde schreien, wenn du versuchst zu gehen,

824
00:40:10,833 --> 00:40:12,874
Dann müssen Sie länger hier bleiben.

825
00:40:12,875 --> 00:40:13,667
Wir drei

826
00:40:13,668 --> 00:40:15,624
Werde in dieser Wohnung landen.

827
00:40:15,625 --> 00:40:16,917
Wir werden uns gegenseitig füttern,

828
00:40:17,417 --> 00:40:18,583
Während wir auf den Tod warten.

829
00:40:18,875 --> 00:40:20,583
Ich habe mich schon ganz daran gewöhnt,

830
00:40:21,042 --> 00:40:22,042
Aber du, lockiges Haar,

831
00:40:22,542 --> 00:40:24,041
Willst du nicht heiraten?

832
00:40:24,042 --> 00:40:25,917
Stattdessen musst du mich heiraten.

833
00:40:26,917 --> 00:40:27,917
Hühnerkopf,

834
00:40:28,250 --> 00:40:29,999
Willst du nicht der große Bruder sein?

835
00:40:30,000 --> 00:40:30,667
Das lockige Haar

836
00:40:30,668 --> 00:40:32,082
Wird dein einziger Gangster sein,

837
00:40:32,083 --> 00:40:34,125
Ich werde deinen Befehlen sowieso nie gehorchen.

838
00:40:36,000 --> 00:40:36,708
Niemals!

839
00:40:37,042 --> 00:40:38,083
Was zum...

840
00:40:38,458 --> 00:40:39,708
Was zum...

841
00:40:39,875 --> 00:40:40,916
Jesus...

842
00:40:40,917 --> 00:40:42,791
Nicht schon wieder!

843
00:40:42,792 --> 00:40:46,375
Hör auf, Bra.

844
00:40:46,750 --> 00:40:49,124
Hör auf, ja?

845
00:40:49,125 --> 00:40:50,125
Das ist richtig.

846
00:40:51,083 --> 00:40:52,542
Erschieß mich.

847
00:40:53,292 --> 00:40:55,208
Jeder wird glücklich sein.

848
00:40:58,583 --> 00:41:00,041
Hey, schaut mal rein!

849
00:41:00,042 --> 00:41:01,749
An der Wand hängt ein guter Spruch.

850
00:41:01,750 --> 00:41:03,750
„Die ganze Welt ist eine Bühne“

851
00:41:04,083 --> 00:41:06,332
„Männer und Frauen sind nur Spieler“

852
00:41:06,333 --> 00:41:07,916
„Aber wenn du wütend bist“

853
00:41:07,917 --> 00:41:09,791
„Niemand ist glücklicher als deine Hasser“

854
00:41:09,792 --> 00:41:11,042
Verstehen?

855
00:41:11,917 --> 00:41:13,417
Keine Wut!

856
00:41:29,875 --> 00:41:31,042
Es macht Sinn.

857
00:41:32,500 --> 00:41:35,000
Jeder Satz ergibt einen Sinn.

858
00:41:37,417 --> 00:41:39,417
Aber das bedeutet nicht, dass Ihre Logik perfekt ist.

859
00:41:41,000 --> 00:41:43,542
Wirst du nie einschlafen?

860
00:41:46,875 --> 00:41:49,208
Wir gehen, sobald sie eingeschlafen ist.

861
00:41:51,875 --> 00:41:53,208
Große Sache.

862
00:41:54,208 --> 00:41:55,625
Ich habe mir in die Hose gepisst.

863
00:41:57,250 --> 00:41:58,250
Ja, ja.

864
00:41:58,958 --> 00:42:01,000
Es ist nur eine Frage der Zeit.

865
00:42:01,083 --> 00:42:02,333
Keine Wut.

866
00:42:04,458 --> 00:42:05,542
Zeit für ein Nickerchen.

867
00:42:12,208 --> 00:42:15,707
Ich bin wirklich nicht der Räuber, Sir!

868
00:42:15,708 --> 00:42:18,542
Ich habe keine Ahnung, wo deine Waffe ist!

869
00:42:27,292 --> 00:42:28,541
Sprechen Sie richtig, ja?

870
00:42:28,542 --> 00:42:30,082
Willst du?

871
00:42:30,083 --> 00:42:30,667
Willst du?

872
00:42:30,668 --> 00:42:32,041
Wirst du richtig sprechen?

873
00:42:32,042 --> 00:42:32,625
Willst du?

874
00:42:32,625 --> 00:42:33,208
Ja!

875
00:42:33,208 --> 00:42:33,875
Willst du?

876
00:42:33,876 --> 00:42:35,291
Ja!

877
00:42:35,292 --> 00:42:37,667
Ja, ja.

878
00:42:38,792 --> 00:42:40,666
Ich sage die absolute Wahrheit.

879
00:42:40,667 --> 00:42:41,999
Sie haben mir den Arm gebrochen,

880
00:42:42,000 --> 00:42:44,125
Wie könnte ich der Räuber sein?

881
00:42:59,625 --> 00:43:02,249
Wenn Sie Zhenzhen von nun an schlecht behandeln,

882
00:43:02,250 --> 00:43:04,250
Ich werde dich jedes Mal verprügeln, wenn ich dich sehe.

883
00:43:04,750 --> 00:43:05,583
Habe es?

884
00:43:05,584 --> 00:43:07,666
Habe es!

885
00:43:07,667 --> 00:43:08,667
Hast du was?

886
00:43:09,000 --> 00:43:10,458
Wenn ich Zhenzhen sehe,

887
00:43:11,042 --> 00:43:12,417
Ich werde sie meine Mutter nennen!

888
00:43:22,417 --> 00:43:23,957
Sie haben mich verprügelt,

889
00:43:23,958 --> 00:43:26,541
Und nahm auch meinen Helm mit.

890
00:43:26,542 --> 00:43:27,832
Zhenzhen?

891
00:43:27,833 --> 00:43:29,417
Wer ist Zhenzhen?

892
00:43:29,542 --> 00:43:30,625
Sie ist meine Mutter.

893
00:43:32,708 --> 00:43:36,082
Sie ist eine unserer Masseurin.

894
00:43:36,083 --> 00:43:38,125
Wo kann ich dieses Zhenzhen finden?

895
00:43:38,542 --> 00:43:40,250
Le Rêve Parisien!

896
00:43:40,542 --> 00:43:43,374
Wir machen Fußmassage, Ölmassage und SPA,

897
00:43:43,375 --> 00:43:44,416
Prostatamassage.

898
00:43:44,417 --> 00:43:45,916
Halber Preis für alles!

899
00:43:45,917 --> 00:43:48,125
Ich bringe dich dorthin, Kumpel!

900
00:43:55,542 --> 00:43:56,583
Hallo, Sir.

901
00:43:57,542 --> 00:43:59,708
Nachsicht gegenüber denen, die gestehen.

902
00:44:00,333 --> 00:44:02,000
Was machst du hier?

903
00:44:03,542 --> 00:44:04,542
Beantworte es!

904
00:44:06,208 --> 00:44:08,124
So verhören echte Polizisten Menschen?

905
00:44:08,125 --> 00:44:10,208
Ist das zu unhöflich?

906
00:44:11,000 --> 00:44:12,874
Wie dann, wenn das falsch ist?

907
00:44:12,875 --> 00:44:14,625
Wenn wir verhaftet werden,

908
00:44:15,083 --> 00:44:17,207
Wir werden ein aufrichtiges Geständnis ablegen.

909
00:44:17,208 --> 00:44:18,374
Cosplay

910
00:44:18,375 --> 00:44:19,666
Kostet extra.

911
00:44:19,667 --> 00:44:20,958
Geld ist kein Problem!

912
00:44:23,250 --> 00:44:24,332
Name?

913
00:44:24,333 --> 00:44:25,374
Wang Shuncai.

914
00:44:25,375 --> 00:44:26,250
Alter?

915
00:44:26,251 --> 00:44:27,374
Sechsundfünfzig.

916
00:44:27,375 --> 00:44:29,917
Sie haben illegale Prostitution begangen.

917
00:44:30,292 --> 00:44:32,249
Gibt es also eine „legale“ Prostitution?

918
00:44:32,250 --> 00:44:33,916
Hast du keinen Sex?
wenn ihr beide nackt seid?

919
00:44:33,917 --> 00:44:36,207
Nacktheit bedeutet nicht Sex.

920
00:44:36,208 --> 00:44:38,166
Ich bin in ein falsches Badehaus geraten,

921
00:44:38,167 --> 00:44:39,832
Die Frau sah mich nackt,

922
00:44:39,833 --> 00:44:41,332
Wer ist in diesem Fall die Prostituierte?

923
00:44:41,333 --> 00:44:42,833
Die Frau oder ich?

924
00:44:44,167 --> 00:44:45,167
Hallo, Sir.

925
00:44:46,500 --> 00:44:47,625
Vati!

926
00:44:47,875 --> 00:44:50,541
Was für eine beredte Lüge!

927
00:44:50,542 --> 00:44:51,792
Ich sage dir was,

928
00:44:52,042 --> 00:44:54,167
Selbst wenn die Polizei dich wirklich erwischt,

929
00:44:54,958 --> 00:44:57,999
Sie werden Sie selbst hinausbegleiten.

930
00:44:58,000 --> 00:44:59,875
Warte eine Sekunde!

931
00:45:04,708 --> 00:45:06,582
Bist du ein Perverser, Papa?

932
00:45:06,583 --> 00:45:07,832
Was machst du hier?

933
00:45:07,833 --> 00:45:08,708
Wo?

934
00:45:08,708 --> 00:45:09,708
Hier!

935
00:45:11,458 --> 00:45:12,666
Den Planeten retten.

936
00:45:12,667 --> 00:45:13,667
Was?

937
00:45:16,417 --> 00:45:17,791
Ich sage dir was,

938
00:45:17,792 --> 00:45:19,542
Dein Planet

939
00:45:20,000 --> 00:45:22,167
Hat ein großes Problem;

940
00:45:22,917 --> 00:45:25,207
Der einzige Weg, es zu retten

941
00:45:25,208 --> 00:45:27,207
Ist weiterhin mit Männern zu schlafen.

942
00:45:27,208 --> 00:45:30,125
Du musst ernster sein.

943
00:45:32,167 --> 00:45:33,167
Bußgeld.

944
00:45:33,500 --> 00:45:36,458
Lasst uns eine ernsthafte Runde spielen.

945
00:45:39,042 --> 00:45:40,042
Name?

946
00:45:40,750 --> 00:45:41,667
Zhenzhen.

947
00:45:41,833 --> 00:45:42,958
Wie buchstabiert man?

948
00:45:46,667 --> 00:45:48,750
Z-H-E-N.

949
00:46:05,750 --> 00:46:06,833
Der Polizist ist da!

950
00:46:07,167 --> 00:46:09,457
Sir, es ist ein Missverständnis!

951
00:46:09,458 --> 00:46:11,041
Wir retten den Planeten.

952
00:46:11,042 --> 00:46:12,207
Ich habe regelmäßig eine Massage gemacht,

953
00:46:12,208 --> 00:46:13,249
Aber er hat mir die Kleider ausgezogen.

954
00:46:13,250 --> 00:46:14,292
Was zum Teufel!

955
00:46:15,333 --> 00:46:16,542
Herr, ich...

956
00:46:17,333 --> 00:46:18,333
Mama?

957
00:46:18,708 --> 00:46:20,332
Es tut mir Leid!

958
00:46:20,333 --> 00:46:21,333
Was machst du hier!

959
00:46:21,833 --> 00:46:23,749
Es ist mein Geburtstag. Es ist mein erstes Mal hier.

960
00:46:23,750 --> 00:46:24,500
Zum ersten Mal.

961
00:46:24,501 --> 00:46:25,916
Den Mund halten. Aussteigen.

962
00:46:25,917 --> 00:46:27,500
Ja, Herr!

963
00:46:29,250 --> 00:46:30,332
Ich bitte Jiaqi um Verzeihung.

964
00:46:30,333 --> 00:46:30,917
Hau ab!

965
00:46:30,917 --> 00:46:31,583
In Ordnung.

966
00:46:31,584 --> 00:46:32,624
Ich werde draußen auf dich warten.

967
00:46:35,375 --> 00:46:36,375
Wer bist du?

968
00:46:40,542 --> 00:46:42,000
Deine beiden Freunde sind in Gefahr,

969
00:46:42,292 --> 00:46:43,750
Sie haben mich gebeten, dich zu finden.

970
00:46:44,792 --> 00:46:46,125
Welche Freunde?

971
00:46:46,708 --> 00:46:48,750
Sie haben dir gerade dabei geholfen, Bobby zu verprügeln.

972
00:46:49,167 --> 00:46:50,874
Sie haben Bobby verprügelt,

973
00:46:50,875 --> 00:46:52,082
Sie haben eine Waffe,

974
00:46:52,083 --> 00:46:53,499
Und einen Telefonladen ausgeraubt.

975
00:46:53,500 --> 00:46:55,499
Nicht nur Bobby sucht jetzt nach ihnen,

976
00:46:55,500 --> 00:46:57,124
Aber auch die Bullen.

977
00:46:57,125 --> 00:46:58,625
Ich bin der Einzige, der helfen kann.

978
00:46:58,875 --> 00:47:00,166
Wie ist das möglich?

979
00:47:00,167 --> 00:47:01,000
Big Head ist ein Feigling

980
00:47:01,001 --> 00:47:02,582
Wie konnte er ein Räuber sein?

981
00:47:02,583 --> 00:47:04,250
Big Head hat sich verändert.

982
00:47:05,542 --> 00:47:06,875
Wer bist du?

983
00:47:07,792 --> 00:47:08,875
Ich bin Teil ihrer Bande.

984
00:47:09,542 --> 00:47:10,917
Welche Bande?

985
00:47:11,708 --> 00:47:13,667
Ich habe keine Zeit zu erklären,

986
00:47:13,833 --> 00:47:14,833
Wo sind sie?

987
00:47:15,583 --> 00:47:17,082
Manager, kommen Sie her,

988
00:47:17,083 --> 00:47:18,333
Dieser Typ ist komisch!

989
00:47:18,667 --> 00:47:19,583
Was machst du?

990
00:47:19,583 --> 00:47:19,958
Manager!

991
00:47:19,958 --> 00:47:20,958
Tu das nicht!

992
00:47:21,208 --> 00:47:22,042
Schrei nicht!

993
00:47:22,042 --> 00:47:23,042
Meine Güte!

994
00:47:23,250 --> 00:47:24,374
Big Head hat wirklich eine Waffe!

995
00:47:24,375 --> 00:47:25,624
Die Waffe gehört mir!

996
00:47:25,625 --> 00:47:26,292
Ich lüge nicht.

997
00:47:26,293 --> 00:47:28,082
Ich bin der Einzige, der ihm helfen kann.

998
00:47:28,083 --> 00:47:28,750
Polizei!

999
00:47:28,750 --> 00:47:29,750
Polizei!

1000
00:47:31,583 --> 00:47:32,625
Bußgeld.

1001
00:47:32,750 --> 00:47:33,750
Warten wir.

1002
00:47:34,833 --> 00:47:36,541
Warte weiter und du wirst verlieren.

1003
00:47:36,542 --> 00:47:38,167
Ich habe überhaupt keine Angst.

1004
00:47:40,208 --> 00:47:42,708
Warum werden wir verlieren?

1005
00:47:43,208 --> 00:47:45,583
Heutzutage jedes Telefon
verfügt über einen Standort-Tracker,

1006
00:47:46,792 --> 00:47:49,042
Hast du alles ausgeschaltet?
die Telefone, die du ausgeraubt hast?

1007
00:47:49,417 --> 00:47:50,625
Hast du?

1008
00:47:53,792 --> 00:47:55,583
Ist jedes Telefon ausgeschaltet?

1009
00:47:56,792 --> 00:47:59,375
Ich fürchte, die Polizei ist schon da
an der Ecke dieses Gebäudes

1010
00:48:01,667 --> 00:48:02,333
Das hier ist aus.

1011
00:48:02,583 --> 00:48:03,292
Das ist es nicht!

1012
00:48:03,293 --> 00:48:04,375
Jetzt im zweiten Stock.

1013
00:48:04,667 --> 00:48:06,833
Schalten Sie das aus!

1014
00:48:07,083 --> 00:48:08,083
Sie werden an die Tür klopfen.

1015
00:48:14,750 --> 00:48:15,750
Seien Sie vorsichtig.

1016
00:48:17,042 --> 00:48:18,042
Du wirst sie brechen!

1017
00:48:21,500 --> 00:48:22,667
Das ist nicht möglich.

1018
00:48:26,750 --> 00:48:28,083
Es sind alles Models.

1019
00:48:40,958 --> 00:48:41,958
Was machst du?

1020
00:48:56,417 --> 00:48:57,958
Ihr zwei Idioten!

1021
00:48:58,583 --> 00:49:00,583
„Schritt für Schritt“!

1022
00:49:04,000 --> 00:49:07,041
„Größer und stärker“!

1023
00:49:07,042 --> 00:49:08,749
„Männer sollten Ambitionen haben“!

1024
00:49:08,750 --> 00:49:11,208
„Ambitionen“!

1025
00:49:12,750 --> 00:49:13,750
BH.

1026
00:49:15,708 --> 00:49:16,792
Großer Kopf.

1027
00:49:18,958 --> 00:49:20,125
Helmmänner!

1028
00:49:21,625 --> 00:49:22,792
Ich lache nicht mehr.

1029
00:49:25,292 --> 00:49:26,458
Was...

1030
00:49:27,792 --> 00:49:29,917
Was denkst du?

1031
00:49:30,375 --> 00:49:31,958
Ich möchte fernsehen.

1032
00:49:33,333 --> 00:49:35,083
Ich denke an den Tod.

1033
00:49:35,792 --> 00:49:37,291
Drängen Sie sich hier nicht zusammen,

1034
00:49:37,292 --> 00:49:38,583
Gehen Sie weiter.

1035
00:49:39,000 --> 00:49:40,000
Beweg dich, beweg dich.

1036
00:49:41,458 --> 00:49:42,458
Hände auf dem Kopf.

1037
00:49:42,792 --> 00:49:44,166
Runter.

1038
00:49:44,167 --> 00:49:45,042
Runter.

1039
00:49:45,042 --> 00:49:46,042
Runter.

1040
00:49:48,583 --> 00:49:50,917
Wer weiß, wo Bobby ist?

1041
00:49:51,125 --> 00:49:52,582
Wer weiß, wo Bobby ist?

1042
00:49:52,583 --> 00:49:53,792
Keine Ahnung.

1043
00:49:55,625 --> 00:49:56,625
Mama,

1044
00:49:58,125 --> 00:49:59,249
Ich kann Ihr Zeuge sein.

1045
00:49:59,250 --> 00:50:00,499
Man muss wissen, wie man streitet

1046
00:50:00,500 --> 00:50:02,042
In dieser Situation.

1047
00:50:05,542 --> 00:50:06,542
Was machst du hier?

1048
00:50:11,083 --> 00:50:12,500
Was machst du hier?

1049
00:50:13,000 --> 00:50:13,917
Herr,

1050
00:50:13,918 --> 00:50:15,267
Da ihr euch so gut kennt,

1051
00:50:15,375 --> 00:50:16,333
Bitte tun Sie uns einen Gefallen.

1052
00:50:16,334 --> 00:50:17,375
Ich rede nicht mit dir!

1053
00:50:19,750 --> 00:50:20,750
Ma Xianyong,

1054
00:50:21,250 --> 00:50:22,290
Hast du deine Zunge verloren?

1055
00:50:22,583 --> 00:50:23,791
Vergessen Sie es, Kapitän.

1056
00:50:23,792 --> 00:50:24,375
Geh, geh.

1057
00:50:24,376 --> 00:50:25,541
Lassen Sie mich damit umgehen.

1058
00:50:25,542 --> 00:50:26,667
Machen Sie eine Pause.

1059
00:50:30,042 --> 00:50:31,042
Ma Xianyong,

1060
00:50:31,043 --> 00:50:32,875
Welcher Tag ist heute?

1061
00:50:33,042 --> 00:50:34,750
Warum bist du überall?

1062
00:50:35,167 --> 00:50:37,374
Steh auf, steh auf.

1063
00:50:37,375 --> 00:50:38,250
Halten Sie andere zurück.

1064
00:50:38,251 --> 00:50:39,625
Beeil dich.

1065
00:50:40,167 --> 00:50:41,083
Hey Kumpel,

1066
00:50:41,084 --> 00:50:42,624
Mein Handy ist im Zimmer, ich hole es.

1067
00:50:42,625 --> 00:50:43,833
Schluss mit dem Mist.

1068
00:50:44,417 --> 00:50:45,417
Hände hoch.

1069
00:50:48,500 --> 00:50:50,708
Er denkt, das Tragen einer Uniform macht ihn zum Chef?

1070
00:50:51,708 --> 00:50:52,708
Bewegen.

1071
00:50:53,292 --> 00:50:54,957
Werden Sie in Haft gehalten,

1072
00:50:54,958 --> 00:50:55,958
Bruder Ma?

1073
00:50:56,083 --> 00:50:57,458
Ich bin nicht dein Bruder.

1074
00:50:57,833 --> 00:50:59,666
Wir sind jetzt Waffenbrüder,

1075
00:50:59,667 --> 00:51:00,667
Sobald Sie in Haft sind,

1076
00:51:00,668 --> 00:51:02,250
Ich werde mich gut um Jiaqi kümmern.

1077
00:51:02,750 --> 00:51:04,000
Erwähne Jiaqi nicht.

1078
00:51:04,167 --> 00:51:05,167
Wenn du es wagst, sie noch einmal zu besuchen,

1079
00:51:05,167 --> 00:51:05,958
Ich werde die Scheiße aus dir herausprügeln.

1080
00:51:05,958 --> 00:51:06,958
Hast du das gehört?

1081
00:51:07,250 --> 00:51:08,749
Aber wie wäre es mit der Miete deiner Schwester?

1082
00:51:08,750 --> 00:51:10,124
Du hast meine Brautmarke bereits angenommen.

1083
00:51:10,125 --> 00:51:11,917
Ich habe es von dir geliehen.

1084
00:51:12,333 --> 00:51:13,791
Bist du verrückt?

1085
00:51:13,792 --> 00:51:15,416
Du hast gesagt, deine Schwester braucht
ein Haus zum Heiraten,

1086
00:51:15,417 --> 00:51:16,583
Deshalb habe ich es dir gegeben.

1087
00:51:17,125 --> 00:51:18,291
Warum zum Teufel sollte ich dir das alles leihen,

1088
00:51:18,292 --> 00:51:19,792
Wenn deine Schwester mich nicht heiratet?

1089
00:51:20,333 --> 00:51:21,832
Deine Schwester ist ein Krüppel,

1090
00:51:21,833 --> 00:51:24,500
Hunderttausend für die Braut
Token ist schon viel!

1091
00:51:50,458 --> 00:51:52,207
Du hast dich tot gestellt wie ein
Betrüger heute Morgen,

1092
00:51:52,208 --> 00:51:54,249
Und kam am Nachmittag hierher, um sich zu treffen.

1093
00:51:54,250 --> 00:51:56,210
Finden Sie eine Nutte?
Yiyis Stiefmutter sein?

1094
00:51:56,583 --> 00:51:58,042
Lass meinen Fall in Ruhe,

1095
00:51:58,458 --> 00:51:59,541
Ich habe Hinweise auf den Raub.

1096
00:51:59,542 --> 00:52:01,422
Immer noch Lust, einzusteigen
Hilfspolizeieinheit?

1097
00:52:01,917 --> 00:52:03,167
Vergiss es!

1098
00:52:05,917 --> 00:52:07,250
Du bist so eine Verschwendung.

1099
00:52:08,375 --> 00:52:09,375
Legen Sie ihm Handschellen an.

1100
00:52:27,000 --> 00:52:28,000
Aussteigen.

1101
00:52:28,167 --> 00:52:29,542
Steigen Sie in zwei Reihen ein.

1102
00:52:29,750 --> 00:52:30,417
Runter.

1103
00:52:30,417 --> 00:52:31,125
Beeil dich.

1104
00:52:31,125 --> 00:52:32,083
Beschleunigen.

1105
00:52:32,083 --> 00:52:33,083
Folgen Sie genau.

1106
00:52:33,667 --> 00:52:34,417
Onkel Ren.

1107
00:52:34,417 --> 00:52:35,333
Warum bist du hier, Yiyi?

1108
00:52:35,334 --> 00:52:36,708
Ich möchte dir etwas sagen.

1109
00:52:36,958 --> 00:52:38,917
Es ist ein bisschen chaotisch, komm her.

1110
00:52:40,708 --> 00:52:41,708
Was ist los?

1111
00:52:42,875 --> 00:52:44,333
Gao Xiang und seine Freunde...

1112
00:52:44,917 --> 00:52:45,917
Was passiert?

1113
00:52:46,333 --> 00:52:47,333
Na ja...

1114
00:52:56,042 --> 00:52:56,583
Yiyi.

1115
00:52:56,584 --> 00:52:57,832
Machen Sie sich keine Sorgen um die Angelegenheiten der Erwachsenen.

1116
00:52:57,833 --> 00:52:59,667
Wir…

1117
00:53:04,167 --> 00:53:05,333
Was machst du hier?

1118
00:53:05,667 --> 00:53:08,292
Warum bist du nicht in der Schule?

1119
00:53:08,708 --> 00:53:09,792
Und du?

1120
00:53:10,333 --> 00:53:11,933
Mach dir keine Sorgen um mich. Geh zurück zur Schule.

1121
00:53:12,542 --> 00:53:13,417
Scham.

1122
00:53:13,418 --> 00:53:15,166
Steh auf und bewege dich.

1123
00:53:15,167 --> 00:53:17,166
Es ist ein Missverständnis.

1124
00:53:17,167 --> 00:53:18,167
Du Arschloch.

1125
00:53:18,167 --> 00:53:18,917
Bastard!

1126
00:53:18,918 --> 00:53:19,957
Ich bin dein Vater!

1127
00:53:19,958 --> 00:53:20,792
Sprich nicht so mit deinem Vater.

1128
00:53:20,793 --> 00:53:22,249
Er ist nicht mein Vater!

1129
00:53:22,250 --> 00:53:23,666
Ich habe nichts mit diesem Kerl zu tun,

1130
00:53:23,667 --> 00:53:25,207
Ich habe meinen Nachnamen in den meiner Mutter geändert.

1131
00:53:25,208 --> 00:53:27,000
Was hast du gesagt?

1132
00:53:27,417 --> 00:53:29,541
Ma Xianyong, du hast meine Mutter im Stich gelassen!

1133
00:53:29,542 --> 00:53:30,874
Und du?

1134
00:53:30,875 --> 00:53:32,292
Hast du sie nicht selbst im Stich gelassen?

1135
00:53:38,083 --> 00:53:39,167
Sie hat mich geohrfeigt?

1136
00:53:42,167 --> 00:53:43,167
Yiyi!

1137
00:53:54,583 --> 00:53:55,707
Was machst du?

1138
00:53:55,708 --> 00:53:57,083
Wir bringen diese zurück,

1139
00:53:57,458 --> 00:53:59,207
Um unsere eigenen Sachen zu finden.

1140
00:53:59,208 --> 00:54:01,000
Welche Sachen finden?

1141
00:54:02,250 --> 00:54:03,250
Unsere Würde.

1142
00:54:04,708 --> 00:54:06,375
Was willst du?

1143
00:54:08,167 --> 00:54:09,667
Ich möchte jemanden töten.

1144
00:54:11,792 --> 00:54:13,291
Hören Sie auf, nach Problemen zu suchen?

1145
00:54:13,292 --> 00:54:14,625
Bitte.

1146
00:54:15,917 --> 00:54:17,250
Mache ich Witze?

1147
00:54:17,958 --> 00:54:19,292
Dieser Verkäufer,

1148
00:54:20,375 --> 00:54:22,958
Er wusste, dass es sich um Models handelte
sagte aber kein Wort.

1149
00:54:23,792 --> 00:54:26,541
Habe gerade gesehen, wie du einen kaputt gemacht hast
Mut, das Glas zu knacken.

1150
00:54:26,542 --> 00:54:27,542
Wer hat dich veräppelt?

1151
00:54:30,125 --> 00:54:33,708
Wer in aller Welt hat Models aufgestellt?
unter einer Hartglasabdeckung?

1152
00:54:34,250 --> 00:54:35,583
War das ein Streich?

1153
00:54:35,917 --> 00:54:36,917
Bußgeld.

1154
00:54:37,667 --> 00:54:39,707
Ich lasse sie mit Blut bezahlen.

1155
00:54:39,708 --> 00:54:41,332
Töte mich zuerst, wenn du jemanden töten willst.

1156
00:54:41,333 --> 00:54:42,416
Machen Sie daraus eine Probe.

1157
00:54:42,417 --> 00:54:44,082
Ich habe keine Lust dazu
Blödsinn mit euch beiden.

1158
00:54:44,083 --> 00:54:45,291
Ich werde schreien, um jemanden zu holen.

1159
00:54:45,292 --> 00:54:46,250
Sie wird schreien.

1160
00:54:46,251 --> 00:54:47,583
Aus ihrem Schrei.

1161
00:54:48,208 --> 00:54:50,957
Willkommen bei unserem beliebtesten
Lokale Fernsehsendung „Street Corners“

1162
00:54:50,958 --> 00:54:52,583
Bitte geh nicht.

1163
00:54:53,083 --> 00:54:54,083
Kommst du?

1164
00:54:54,917 --> 00:54:56,124
Wenn du es nicht tust, gehe ich alleine.

1165
00:54:56,125 --> 00:54:57,541
Ich gehe nicht,

1166
00:54:57,542 --> 00:54:58,792
Und Sie auch nicht.

1167
00:54:59,792 --> 00:55:00,708
Lass mich los!

1168
00:55:00,708 --> 00:55:01,542
Geh nicht, nicht!

1169
00:55:01,543 --> 00:55:03,457
Zwei Räuber mit Helmen

1170
00:55:03,458 --> 00:55:05,291
Einer mit einem Messer und einer mit einer Waffe

1171
00:55:05,292 --> 00:55:08,250
Auf dem Foto in diesen Telefonladen eingebrochen

1172
00:55:08,500 --> 00:55:10,041
Das Lustigste ist

1173
00:55:10,042 --> 00:55:12,207
Laut Verkäufer

1174
00:55:12,208 --> 00:55:14,666
Diese beiden stürmten in den Telefonladen

1175
00:55:14,667 --> 00:55:16,249
Mit ihrem beeindruckenden Aussehen

1176
00:55:16,250 --> 00:55:17,916
Und sogar einen Schuss abgegeben

1177
00:55:17,917 --> 00:55:20,124
An der Decke

1178
00:55:20,125 --> 00:55:22,208
Aber was sie ausgeraubt haben, war

1179
00:55:22,292 --> 00:55:24,708
Ein Haufen Modelle, die keinen Cent wert sind

1180
00:55:25,042 --> 00:55:26,874
Diese Nachricht wurde bald online hochgeladen

1181
00:55:26,875 --> 00:55:28,500
Die Kommentare sagten das

1182
00:55:28,708 --> 00:55:30,457
Die beiden falschen Telefonräuber

1183
00:55:30,458 --> 00:55:33,374
Muss einen negativen IQ besitzen

1184
00:55:33,375 --> 00:55:35,124
Sie wurden auch online bewertet.

1185
00:55:35,125 --> 00:55:37,750
Als die zurückgebliebenen Räuber des Jahres.

1186
00:55:37,917 --> 00:55:39,541
Jemand hat sie auch gemacht

1187
00:55:39,542 --> 00:55:41,541
Ein automatisch abgestimmtes Video (von Tencent Wesee)

1188
00:55:41,542 --> 00:55:42,542
Werfen wir einen Blick darauf

1189
00:56:11,125 --> 00:56:12,250
Also gut.

1190
00:56:13,875 --> 00:56:15,833
Ich werde den Fernsehsender in die Luft jagen!

1191
00:56:16,542 --> 00:56:17,791
Ich werde den Fernsehsender in die Luft jagen!

1192
00:56:17,792 --> 00:56:18,625
Hau ab!

1193
00:56:18,875 --> 00:56:20,291
Ich werde ihn in die Luft jagen!

1194
00:56:20,292 --> 00:56:22,042
Ich werde sie alle in die Luft jagen!

1195
00:56:28,167 --> 00:56:30,042
Ich breche das Gesetz,

1196
00:56:30,250 --> 00:56:32,542
Komm und hol mich!

1197
00:56:32,958 --> 00:56:35,207
Steck mich ins Gefängnis, erschieß mich!

1198
00:56:35,208 --> 00:56:37,375
Ich nehme alles!

1199
00:56:37,792 --> 00:56:39,167
Aber warum hast du das getan?

1200
00:56:39,417 --> 00:56:41,833
Warum hast du mich automatisch eingestellt?

1201
00:56:42,250 --> 00:56:44,250
Und demütige mich.

1202
00:56:46,833 --> 00:56:48,917
Warum hast du dich über mich lustig gemacht?

1203
00:57:04,208 --> 00:57:05,208
Gehen.

1204
00:57:05,667 --> 00:57:06,917
Geh einfach.

1205
00:57:07,292 --> 00:57:08,499
Willst du nicht gehen?

1206
00:57:08,500 --> 00:57:09,874
Geh, ich werde nicht schreien.

1207
00:57:09,875 --> 00:57:10,542
Du...

1208
00:57:10,543 --> 00:57:11,792
Ihr könnt jetzt gehen.

1209
00:57:13,333 --> 00:57:14,417
Was machst du?

1210
00:57:16,250 --> 00:57:17,292
Großer Kopf?

1211
00:57:18,083 --> 00:57:19,124
Was machst du?

1212
00:57:19,125 --> 00:57:20,083
Fass mich nicht an.

1213
00:57:20,083 --> 00:57:21,083
Was machst du?

1214
00:57:23,292 --> 00:57:24,332
Tu das nicht!

1215
00:57:24,333 --> 00:57:25,583
Komm nicht hierher!

1216
00:57:26,875 --> 00:57:28,083
Schau mich nicht an!

1217
00:57:29,042 --> 00:57:29,667
Was willst du?

1218
00:57:29,667 --> 00:57:30,583
Fass mich nicht an!

1219
00:57:30,584 --> 00:57:32,624
Machen Sie niemals einen Schritt nach vorne!

1220
00:57:32,625 --> 00:57:34,667
Fass mich nie an!

1221
00:57:35,042 --> 00:57:36,458
Schau mich nicht an!

1222
00:57:36,917 --> 00:57:37,875
Nicht!

1223
00:57:37,875 --> 00:57:38,583
Bitte!

1224
00:57:38,584 --> 00:57:39,958
Nicht!

1225
00:57:40,208 --> 00:57:42,041
Ich brauche dich nicht.

1226
00:57:42,042 --> 00:57:43,208
Nicht!

1227
00:57:43,750 --> 00:57:45,750
Hast du das gehört?

1228
00:57:47,250 --> 00:57:47,958
Ich bitte Sie!

1229
00:57:47,958 --> 00:57:48,958
Nicht!

1230
00:57:49,583 --> 00:57:50,708
Fass mich nicht an!

1231
00:57:52,625 --> 00:57:53,707
Ich brauche dich nicht!

1232
00:57:53,708 --> 00:57:54,874
Nicht!

1233
00:57:54,875 --> 00:57:55,708
Verpiss dich!

1234
00:57:55,709 --> 00:57:56,958
Verpiss dich!

1235
00:57:59,083 --> 00:58:00,124
Fass mich nicht an!

1236
00:58:00,125 --> 00:58:03,375
Fass mich nicht an!

1237
00:58:57,083 --> 00:58:58,083
Liu Wenhong,

1238
00:58:59,833 --> 00:59:01,125
Ich weiß,

1239
00:59:01,333 --> 00:59:03,000
Ich habe dir viel zu verdanken.

1240
00:59:04,292 --> 00:59:05,917
Aber ich muss zurück,

1241
00:59:06,542 --> 00:59:08,042
So bin ich.

1242
00:59:09,875 --> 00:59:11,542
Du schuldest ihnen so viel Geld,

1243
00:59:11,750 --> 00:59:13,458
Wie können Sie es ihnen zurückzahlen?

1244
00:59:13,750 --> 00:59:14,542
Sobald du heute zurückkommst,

1245
00:59:14,543 --> 00:59:16,208
Sie werden dich verarschen!

1246
00:59:16,542 --> 00:59:18,042
Wenn ich es dieses Mal schaffe,

1247
00:59:20,458 --> 00:59:21,917
Ich werde dich heiraten

1248
00:59:22,917 --> 00:59:24,000
Egal wo Sie sind.

1249
00:59:24,958 --> 00:59:26,083
Du Idiot!

1250
00:59:26,708 --> 00:59:27,458
Was nun?

1251
00:59:27,458 --> 00:59:28,458
Hör auf damit!

1252
00:59:29,208 --> 00:59:30,208
Fang nicht noch einmal an!

1253
00:59:30,583 --> 00:59:31,250
Stoppen!

1254
00:59:31,251 --> 00:59:33,833
Warum musst du zurück?

1255
00:59:34,042 --> 00:59:36,125
Liu Wu hält meine Beerdigung ab,

1256
00:59:36,750 --> 00:59:39,500
Ich muss zurück sein, weil ich es bin
der Hauptdarsteller dieser Show!

1257
00:59:44,417 --> 00:59:45,792
Für den Tod zurück sein?

1258
00:59:46,417 --> 00:59:48,374
Dein Sohn wird seinen Vater verlieren, du Idiot!

1259
00:59:48,375 --> 00:59:49,499
Mein Sohn hatte seinen Vater bereits verloren

1260
00:59:49,500 --> 00:59:51,333
Seitdem ich mich in dich verliebt habe!

1261
00:59:58,375 --> 01:00:00,833
Bitte tu mir einen Gefallen.

1262
01:00:01,042 --> 01:00:03,292
Ich flehe dich an.

1263
01:00:05,208 --> 01:00:07,167
Wir wirklich

1264
01:00:08,500 --> 01:00:10,458
Kann dich nicht töten.

1265
01:00:12,083 --> 01:00:14,375
Betrachten Sie es als einen Akt der Barmherzigkeit,

1266
01:00:16,958 --> 01:00:18,917
Wirst du das tun?

1267
01:00:32,167 --> 01:00:33,667
Ich helfe dir.

1268
01:00:52,250 --> 01:00:54,041
Was möchten Sie tun?

1269
01:00:54,042 --> 01:00:56,125
Bevor du stirbst?

1270
01:00:56,833 --> 01:00:59,457
Die Sonne wirft Licht auf Ihr Gesicht

1271
01:00:59,458 --> 01:01:01,957
Hübsch, wie du immer bist

1272
01:01:01,958 --> 01:01:07,874
Deine Haut ist in meinen Körper gerutscht,
was meinen Wunsch befriedigte

1273
01:01:07,875 --> 01:01:10,749
Die Stadt ist irgendwie kompliziert

1274
01:01:10,750 --> 01:01:13,249
Die Passagiere gehen hastig

1275
01:01:13,250 --> 01:01:19,249
Allein sein, zart,
Nervosität ist meine Routine, Tag für Tag

1276
01:01:19,250 --> 01:01:22,082
Du hast kein Wort gesagt, das Gesicht gesenkt

1277
01:01:22,083 --> 01:01:24,957
Du bist in eine tiefe Depression versunken

1278
01:01:24,958 --> 01:01:27,749
Du bist ins Chaos im Abgrundmeer geraten

1279
01:01:27,750 --> 01:01:30,582
Du fängst an zu warten, ziel- und hoffnungslos

1280
01:01:30,583 --> 01:01:33,416
Du hast kein Wort gesagt, das Gesicht gesenkt

1281
01:01:33,417 --> 01:01:36,291
Du bist in eine tiefe Depression versunken

1282
01:01:36,292 --> 01:01:39,041
Du bist ins Chaos im Abgrundmeer geraten

1283
01:01:39,042 --> 01:01:44,375
Du fängst an zu warten, ziel- und hoffnungslos

1284
01:01:53,083 --> 01:01:55,916
Dem Glück fehlt ein wenig Mut

1285
01:01:55,917 --> 01:01:58,416
Romantik braucht etwas Poesie

1286
01:01:58,417 --> 01:02:04,457
Stille in jeder Sekunde ist ein Mysterium

1287
01:02:04,458 --> 01:02:07,249
Wir sind nüchtern und unabhängig

1288
01:02:07,250 --> 01:02:09,708
Selbst Träume hinterließen keine Spuren

1289
01:02:28,375 --> 01:02:30,374
Hey Kumpel, mein Handy ist im Zimmer

1290
01:02:30,375 --> 01:02:30,875
Ich werde es bekommen.

1291
01:02:30,876 --> 01:02:32,624
Schluss mit dem Mist.

1292
01:02:32,625 --> 01:02:33,875
Hände hoch.

1293
01:03:01,500 --> 01:03:02,458
Name?

1294
01:03:02,458 --> 01:03:03,458
Zhenzhen.

1295
01:03:04,917 --> 01:03:06,042
Echter Name?

1296
01:03:06,292 --> 01:03:07,458
Zhao Hongxia.

1297
01:03:08,083 --> 01:03:08,958
Herkunftsort?

1298
01:03:09,167 --> 01:03:11,458
Liujizhai, Liangqiao
Dorf, Kreis Xiangshui.

1299
01:03:11,833 --> 01:03:13,082
Wie lange sind Sie schon in Qiaocheng?

1300
01:03:13,083 --> 01:03:14,166
Fünf Jahre.

1301
01:03:14,167 --> 01:03:15,624
Beruf?

1302
01:03:15,625 --> 01:03:17,667
Masseurin im Le Rêve Parisien.

1303
01:03:18,583 --> 01:03:20,625
Hier sind einige Fotos.

1304
01:03:20,750 --> 01:03:22,208
Bitte helfen Sie uns, sie zu identifizieren.

1305
01:03:23,042 --> 01:03:24,958
Diese Typen mit Helmen,

1306
01:03:25,250 --> 01:03:26,417
Erkennen Sie sie?

1307
01:03:26,750 --> 01:03:28,042
Schauen Sie genau hin.

1308
01:03:28,917 --> 01:03:31,500
Wie erkenne ich jemanden mit Helm?

1309
01:03:31,792 --> 01:03:33,375
Hören Sie, Zhao Hongxia,

1310
01:03:33,625 --> 01:03:35,082
Es wird als verdienstvoller Dienst gewertet

1311
01:03:35,083 --> 01:03:35,958
Wenn Sie es uns jetzt sagen;

1312
01:03:35,959 --> 01:03:37,207
Aber wenn wir es herausfinden

1313
01:03:37,208 --> 01:03:38,749
Dass du etwas vertuschst,

1314
01:03:38,750 --> 01:03:39,874
Es wird eine andere Geschichte sein.

1315
01:03:39,875 --> 01:03:41,041
Was soll ich sagen?

1316
01:03:41,042 --> 01:03:42,332
Wann haben sie den Raub geplant?

1317
01:03:42,333 --> 01:03:43,416
Wer ist in der Bande?

1318
01:03:43,417 --> 01:03:44,457
Sagen Sie uns alles, was Sie wissen!

1319
01:03:44,458 --> 01:03:45,874
Woher weiß ich, dass sie es waren?
Ich werde irgendwo ausrauben.

1320
01:03:45,875 --> 01:03:47,292
Ich wiederhole es ein letztes Mal,

1321
01:03:47,792 --> 01:03:49,875
Sagen Sie uns, was Ihnen vorschwebt.

1322
01:04:12,250 --> 01:04:13,250
Großer Kopf,

1323
01:04:13,667 --> 01:04:14,833
Was machst du?

1324
01:04:16,500 --> 01:04:17,541
Lass mich in Ruhe,

1325
01:04:17,542 --> 01:04:19,541
Ich stehle WLAN.

1326
01:04:19,542 --> 01:04:20,500
Ich möchte es wirklich

1327
01:04:20,501 --> 01:04:22,292
Wirf dich vom Dach!

1328
01:04:31,167 --> 01:04:32,875
Er mag mich.

1329
01:04:34,958 --> 01:04:38,375
Xia, warum kann ich dein Telefon nicht erreichen?

1330
01:04:38,917 --> 01:04:40,958
Sind Sie wütend auf mich?

1331
01:04:42,875 --> 01:04:44,167
Ich weiß

1332
01:04:45,292 --> 01:04:46,667
Du versteckst dich vor mir.

1333
01:04:47,875 --> 01:04:49,499
Ich habe meinem Bruder geschworen,

1334
01:04:49,500 --> 01:04:50,957
Dass ich dich vergessen werde.

1335
01:04:50,958 --> 01:04:52,207
Ich werde all diese Jahre brauchen

1336
01:04:52,208 --> 01:04:53,916
Als bloße Illusion.

1337
01:04:53,917 --> 01:04:56,500
Ich werde ein Idiot sein, wenn ich
Suche dich jemals wieder.

1338
01:04:56,833 --> 01:04:58,875
Er sagte, er hätte mich nicht verdient.

1339
01:05:00,458 --> 01:05:02,542
Er dachte, ich mochte ihn nicht
Weil er kein Geld verdienen kann.

1340
01:05:04,167 --> 01:05:05,542
Was weiß er?

1341
01:05:07,792 --> 01:05:09,542
Er hat nur dumme Sachen gesagt.

1342
01:05:10,000 --> 01:05:11,000
Großer Kopf,

1343
01:05:11,625 --> 01:05:14,000
Ist deine Xia hübsch?

1344
01:05:14,833 --> 01:05:15,875
Hübsch.

1345
01:05:16,333 --> 01:05:17,542
Sehr hübsch.

1346
01:05:20,958 --> 01:05:22,708
Er sagte, die Stadt sei zu groß,

1347
01:05:24,292 --> 01:05:25,667
Er findet seinen Weg nicht.

1348
01:05:27,417 --> 01:05:29,292
Er sagte, er werde nach Hause zurückkehren

1349
01:05:29,875 --> 01:05:32,000
Und dort ein Haus bauen.

1350
01:05:34,167 --> 01:05:36,208
Er sagte, er würde mich heiraten.

1351
01:05:40,083 --> 01:05:41,125
Und du?

1352
01:05:41,667 --> 01:05:42,999
Hast du eine Freundin?

1353
01:05:43,000 --> 01:05:44,500
Natürlich tut er das nicht!

1354
01:05:44,917 --> 01:05:46,292
Er ist noch Jungfrau.

1355
01:05:46,542 --> 01:05:47,916
Blödsinn!

1356
01:05:47,917 --> 01:05:48,667
Nicht wahr?

1357
01:05:48,667 --> 01:05:49,542
Ich war bereits ein Frauenheld

1358
01:05:49,543 --> 01:05:50,832
Als du noch in die Hose geschissen hast.

1359
01:05:50,833 --> 01:05:52,208
Hau ab.

1360
01:05:54,333 --> 01:05:55,749
Ich bin nicht wie er,

1361
01:05:55,750 --> 01:05:57,583
Ich achte nie auf so etwas.

1362
01:05:58,875 --> 01:06:00,082
Wenn ein Mann etwas Großes erreichen will,

1363
01:06:00,083 --> 01:06:02,707
Er muss zuerst die Frauen vergessen.

1364
01:06:02,708 --> 01:06:04,042
Er wird es nie bekommen.

1365
01:06:08,333 --> 01:06:09,500
Xia,

1366
01:06:10,042 --> 01:06:11,333
Ich habe es durchdacht,

1367
01:06:11,750 --> 01:06:13,332
Ich sollte besser etwas tun

1368
01:06:13,333 --> 01:06:14,875
Als zu viel zu sagen.

1369
01:06:15,417 --> 01:06:17,833
Ich habe beschlossen, es zu tun
etwas Großes mit meinem Bruder.

1370
01:06:18,542 --> 01:06:21,167
Danach werde ich zurückkommen und dich heiraten.

1371
01:06:24,792 --> 01:06:27,458
Aber ich wusste nicht, dass er rauben wollte.

1372
01:06:38,250 --> 01:06:40,458
Von welchem ​​redest du?

1373
01:06:41,542 --> 01:06:42,542
Bobby.

1374
01:06:44,292 --> 01:06:45,500
Chen Bobo.

1375
01:06:58,208 --> 01:06:59,291
Rufen Sie ihn an,

1376
01:06:59,292 --> 01:07:00,667
Vereinbaren Sie einen Termin mit ihm.

1377
01:07:03,708 --> 01:07:05,458
Bobby ist Liu Wus Kumpel,

1378
01:07:05,917 --> 01:07:06,957
Wenn Bobby den Stroe ausgeraubt hat,

1379
01:07:07,375 --> 01:07:09,042
Er wird auf jeden Fall zu Liu gehen.

1380
01:07:11,583 --> 01:07:12,875
Ich werde Bruder Wu heute Abend fragen

1381
01:07:13,083 --> 01:07:14,166
Um ein paar Männer zu sammeln.

1382
01:07:14,167 --> 01:07:15,667
Ich werde mich rächen!

1383
01:07:16,292 --> 01:07:18,666
Ich werde heute Nacht jeden zerschlagen, den ich will!

1384
01:07:18,667 --> 01:07:19,667
Lass uns gehen!

1385
01:07:25,708 --> 01:07:27,417
Warum gibt es Brücken?

1386
01:07:31,167 --> 01:07:32,957
Denn die Straßen

1387
01:07:32,958 --> 01:07:34,667
Sind am Ende angelangt.

1388
01:07:35,958 --> 01:07:37,542
Sind Brücken nicht auch Straßen?

1389
01:07:39,667 --> 01:07:41,417
Es sind Straßen auf Flüssen.

1390
01:07:44,458 --> 01:07:45,666
Ich habe gehört, dass man eine Brücke überqueren muss

1391
01:07:45,667 --> 01:07:46,833
Auch im Fegefeuer.

1392
01:07:47,208 --> 01:07:48,488
Es heißt Seufzerbrücke.

1393
01:07:49,292 --> 01:07:51,000
Überquerung der Seufzerbrücke,

1394
01:07:51,208 --> 01:07:52,958
Man wird die Seite seines Lebens umblättern.

1395
01:08:01,792 --> 01:08:02,958
Es ist Zeit,

1396
01:08:04,167 --> 01:08:05,333
Es wird regnen.

1397
01:08:12,500 --> 01:08:17,625
So ein Idiot,...

1398
01:08:21,833 --> 01:08:29,833
Ich vermisse dich, wo bist du?

1399
01:08:34,792 --> 01:08:35,792
Xia!

1400
01:08:36,458 --> 01:08:37,708
Du vermisst mich,

1401
01:08:38,042 --> 01:08:39,667
Ich bin so glücklich.

1402
01:08:42,167 --> 01:08:44,042
Ich vermisse dich jeden Tag.

1403
01:08:45,208 --> 01:08:46,708
Ich bin

1404
01:08:48,500 --> 01:08:50,708
Ich bin an der Xishan-Brücke.

1405
01:08:51,125 --> 01:08:52,625
In der Nähe der Xishan-Brücke.

1406
01:08:59,750 --> 01:09:00,750
Hab keine Angst.

1407
01:09:03,417 --> 01:09:04,417
Überquere die Brücke,

1408
01:09:05,042 --> 01:09:06,208
Und es wird vorbei sein.

1409
01:09:28,167 --> 01:09:29,167
Großer Kopf.

1410
01:09:30,583 --> 01:09:32,249
Ich sagte, ich werde nicht helfen.

1411
01:09:32,250 --> 01:09:33,957
Sollen wir uns an der Xishan-Brücke treffen ...

1412
01:09:33,958 --> 01:09:35,917
über die Hochzeit reden.

1413
01:09:37,417 --> 01:09:38,957
Okay, okay,

1414
01:09:38,958 --> 01:09:40,167
Treffen wir uns.

1415
01:09:41,250 --> 01:09:42,542
Treffen wir uns heute Abend.

1416
01:09:43,833 --> 01:09:45,041
Wie wäre es mit acht?

1417
01:09:45,042 --> 01:09:46,042
Acht Uhr.

1418
01:09:46,500 --> 01:09:47,167
Was machst du?

1419
01:09:47,500 --> 01:09:48,125
Gib mich zurück!

1420
01:09:48,126 --> 01:09:49,375
Was machst du?

1421
01:09:49,917 --> 01:09:51,042
Nichts.

1422
01:09:55,583 --> 01:09:57,167
Warum hast du das getan?

1423
01:09:58,417 --> 01:09:59,417
Großer Kopf,

1424
01:09:59,750 --> 01:10:01,750
Ist dein Gehirn voller Scheiße?

1425
01:10:03,333 --> 01:10:05,208
Die Bullen suchen überall nach uns,

1426
01:10:06,708 --> 01:10:08,082
Sie geht sonst nie mit dir aus

1427
01:10:08,083 --> 01:10:09,332
Aber warum jetzt?

1428
01:10:09,333 --> 01:10:11,582
Sie heiratet dich auch zu Hause?

1429
01:10:11,583 --> 01:10:13,125
Du dummer Idiot!

1430
01:10:14,375 --> 01:10:15,874
Es ist Liebe!

1431
01:10:15,875 --> 01:10:18,167
Scheiß auf deine Liebe!

1432
01:10:18,375 --> 01:10:19,125
Weißt du das nicht?

1433
01:10:19,126 --> 01:10:20,917
Was macht sie in Le Rêve Parisien?

1434
01:10:24,083 --> 01:10:25,167
Was macht sie?

1435
01:10:25,917 --> 01:10:27,082
Macht was?

1436
01:10:27,083 --> 01:10:28,625
Was kann sie in Le Rêve Parisien tun?

1437
01:10:29,000 --> 01:10:30,417
Rücken reiben?

1438
01:10:32,208 --> 01:10:33,750
Sag mir, was macht sie?

1439
01:10:34,708 --> 01:10:35,958
Eine Nutte!

1440
01:10:36,500 --> 01:10:37,750
Eine Hure!

1441
01:10:55,417 --> 01:10:58,167
Es ist mir egal, was sie war,

1442
01:10:59,583 --> 01:11:02,333
Mir ist nur wichtig, was sie sein wird.

1443
01:11:04,000 --> 01:11:05,000
Großer Kopf!

1444
01:11:09,458 --> 01:11:11,250
Ich bin kein Big Head,

1445
01:11:11,583 --> 01:11:13,708
Mein Name ist Li Haigen.

1446
01:11:18,750 --> 01:11:20,208
Habe ich dir jemals etwas getan?

1447
01:11:22,417 --> 01:11:24,917
Seit wir so viele Jahre lang Brüder geworden sind?

1448
01:11:26,500 --> 01:11:28,125
Sind wir noch Brüder?

1449
01:11:34,375 --> 01:11:35,458
Was hast du gesagt?

1450
01:11:36,000 --> 01:11:37,249
Ich hätte die Waffe meines Großvaters nicht gestohlen

1451
01:11:37,250 --> 01:11:39,417
Wenn ich dich nicht als meinen Bruder nehmen würde.

1452
01:11:40,250 --> 01:11:41,332
Ich hätte den Laden nicht mit dir ausgeraubt

1453
01:11:41,333 --> 01:11:43,749
Wenn ich dich nicht als meinen Bruder nehmen würde.

1454
01:11:43,750 --> 01:11:45,249
Ich hätte nicht geholfen
Du prahlst schon so lange

1455
01:11:45,250 --> 01:11:47,917
Wenn ich dich nicht als meinen Bruder nehmen würde.

1456
01:11:49,292 --> 01:11:50,625
Du willst etwas Großes tun,

1457
01:11:51,583 --> 01:11:53,167
Du willst hart sein.

1458
01:11:53,542 --> 01:11:56,125
Du hast sogar eine Kobra getötet.

1459
01:11:58,917 --> 01:12:02,375
Du hast gerade eine tote Schlange gefunden!

1460
01:12:06,042 --> 01:12:08,500
Du hast es wohl selbst vergessen, schätze ich?

1461
01:12:11,125 --> 01:12:12,708
Hu Guangsheng.

1462
01:12:24,500 --> 01:12:26,541
Wirst du sie abstoßen?

1463
01:12:26,542 --> 01:12:28,999
Willst du ihr helfen, Selbstmord zu begehen?

1464
01:12:29,000 --> 01:12:31,749
Sie kann sich nicht einmal bewegen außer ihrem Kopf,

1465
01:12:31,750 --> 01:12:33,458
Wie kann sie Selbstmord begehen?

1466
01:12:35,000 --> 01:12:36,000
Sobald du sie wegstößt

1467
01:12:36,001 --> 01:12:37,708
Du hast jemanden getötet;

1468
01:12:38,333 --> 01:12:39,250
Sobald du sie wegstößt

1469
01:12:39,251 --> 01:12:40,666
Du wirst ein Mörder sein.

1470
01:12:40,667 --> 01:12:43,083
Kein Mörder ist mein Bruder!

1471
01:13:26,750 --> 01:13:28,417
Ihr Name ist Hu Guangsheng?

1472
01:13:32,375 --> 01:13:34,000
Ich bin Ma Jiaqi.

1473
01:13:35,250 --> 01:13:36,292
Ma Jiaqi.

1474
01:13:39,167 --> 01:13:40,750
Es wird dunkel.

1475
01:13:42,667 --> 01:13:44,083
Du drehst das Gas auf,

1476
01:13:45,125 --> 01:13:46,625
Dann geh einfach.

1477
01:13:50,958 --> 01:13:52,000
Gib mir eine Umarmung.

1478
01:14:19,792 --> 01:14:20,792
Xiaofeng?

1479
01:14:21,625 --> 01:14:22,833
Was machst du hier?

1480
01:14:23,583 --> 01:14:24,833
Dich zu sehen.

1481
01:14:25,125 --> 01:14:26,500
Du hast mich gesehen. Geh jetzt.

1482
01:14:27,250 --> 01:14:28,250
Ich habe dich nicht gesehen!

1483
01:14:28,251 --> 01:14:29,667
Es gibt nichts zu sehen!

1484
01:14:30,333 --> 01:14:31,333
Xiaofeng!

1485
01:14:31,708 --> 01:14:33,124
Xiaofeng ist weg!

1486
01:14:33,125 --> 01:14:34,083
Was ist ihr Problem?

1487
01:14:34,084 --> 01:14:35,667
Liegt es an deinem Geruch?

1488
01:14:35,875 --> 01:14:36,667
Lass mich sie nicht sehen,

1489
01:14:36,668 --> 01:14:37,916
Ich werde ihr das Bein abschlagen!

1490
01:14:37,917 --> 01:14:39,332
Sie ist einkaufen gegangen!

1491
01:14:39,333 --> 01:14:40,542
Ihr das Bein abgeschlagen?

1492
01:14:40,667 --> 01:14:43,166
Du prahlst schon wieder.

1493
01:14:43,167 --> 01:14:45,207
Ich wollte sie schon vor langer Zeit ändern.

1494
01:14:45,208 --> 01:14:46,666
Nicht nur sie,

1495
01:14:46,667 --> 01:14:48,166
Ich möchte auch die Wohnung wechseln.

1496
01:14:48,167 --> 01:14:49,874
An einen Ort mit Aufzug.

1497
01:14:49,875 --> 01:14:51,541
Willst du dafür deine Niere verkaufen?

1498
01:14:51,542 --> 01:14:53,042
Ich werde etwas Großes tun.

1499
01:14:53,500 --> 01:14:54,749
Nach dieser großen Sache

1500
01:14:54,750 --> 01:14:56,124
Ich bin nicht mehr ich selbst.

1501
01:14:56,125 --> 01:14:57,707
Ich zeige es dir.

1502
01:14:57,708 --> 01:14:58,583
Dein Bruder

1503
01:14:58,584 --> 01:15:00,064
Kann etwas anderes als prahlen.

1504
01:15:02,125 --> 01:15:03,333
Was wirst du tun?

1505
01:15:03,958 --> 01:15:04,958
Ich werde es dir nicht sagen.

1506
01:15:05,792 --> 01:15:06,792
Was wirst du tun?

1507
01:15:07,000 --> 01:15:07,958
Hör auf zu fragen!

1508
01:15:07,958 --> 01:15:08,958
Ich werde es dir nicht sagen.

1509
01:15:09,208 --> 01:15:10,208
Tschüss.

1510
01:15:10,583 --> 01:15:11,583
Warte eine Sekunde!

1511
01:15:13,208 --> 01:15:14,208
Was?

1512
01:15:17,875 --> 01:15:19,542
Was das betrifft, was Sie ihnen helfen,

1513
01:15:20,500 --> 01:15:22,125
Vergessen Sie es, wenn es zu schwer ist.

1514
01:15:22,833 --> 01:15:24,542
Zwinge dich nicht, verstehst du?

1515
01:15:24,917 --> 01:15:26,207
Ich verstehe.

1516
01:15:26,208 --> 01:15:26,750
Bis dann.

1517
01:15:26,751 --> 01:15:28,041
Warten!

1518
01:15:28,042 --> 01:15:29,042
Was nun?

1519
01:15:31,458 --> 01:15:33,167
Yiyi ist jetzt in der High School,

1520
01:15:34,458 --> 01:15:35,916
Schlag sie nicht mehr.

1521
01:15:35,917 --> 01:15:36,917
Ich habe sie geschlagen?

1522
01:15:38,167 --> 01:15:40,333
Sie hat mich heute geschlagen, weißt du das?

1523
01:15:40,417 --> 01:15:41,417
Warum?

1524
01:15:41,750 --> 01:15:43,417
Warum hat sie ihren Vater geschlagen?

1525
01:15:43,917 --> 01:15:46,082
Ich sage es dir nicht. Geh und frag sie selbst.

1526
01:15:46,083 --> 01:15:47,083
Ich gehe.

1527
01:15:48,208 --> 01:15:49,208
Bruder!

1528
01:15:50,125 --> 01:15:51,667
Was nun nochmal?

1529
01:15:58,375 --> 01:15:59,667
Vergiss es. Geh einfach.

1530
01:16:04,333 --> 01:16:05,542
Meine Güte!

1531
01:16:06,167 --> 01:16:07,249
Sag mir.

1532
01:16:07,250 --> 01:16:08,750
Du musst weniger rauchen,

1533
01:16:09,792 --> 01:16:11,417
Und iss dein Frühstück.

1534
01:16:12,458 --> 01:16:14,291
Lebe nicht im Chaos,

1535
01:16:14,292 --> 01:16:15,292
Verstehst du?

1536
01:16:17,792 --> 01:16:18,792
Was ist passiert?

1537
01:16:19,333 --> 01:16:20,625
Warum redest du so?

1538
01:16:22,708 --> 01:16:23,750
Was ist mit dir passiert?

1539
01:16:24,083 --> 01:16:27,750
Ma Xianyong, du Arschloch.

1540
01:16:28,458 --> 01:16:30,708
Bist du dumm oder so?

1541
01:16:31,042 --> 01:16:32,958
Du verlangst immer, beleidigt zu werden.

1542
01:16:33,292 --> 01:16:34,250
Du fühlst dich nie gut

1543
01:16:34,251 --> 01:16:36,000
Wenn ich dich nicht anschreie.

1544
01:16:36,500 --> 01:16:37,624
Genau.

1545
01:16:37,625 --> 01:16:38,292
Nicht falsch verstehen

1546
01:16:38,293 --> 01:16:40,625
Wenn ich für eine Sekunde nett zu dir bin.

1547
01:16:41,375 --> 01:16:42,583
Du musst dich daran erinnern,

1548
01:16:43,292 --> 01:16:46,124
Wie es mir heute geht, ist nur dir zu verdanken.

1549
01:16:46,125 --> 01:16:47,375
Es war alles du!

1550
01:16:47,792 --> 01:16:51,167
Du verdienst es, Witwer zu sein,

1551
01:16:51,417 --> 01:16:53,167
Niemand kümmert sich überhaupt um dein Leben!

1552
01:16:56,208 --> 01:16:57,500
Das ist richtig.

1553
01:16:58,083 --> 01:16:59,292
Du bist wieder bei dir selbst.

1554
01:17:00,667 --> 01:17:02,125
Aber verfluche mich auch nicht,

1555
01:17:02,833 --> 01:17:04,292
Mein Leben ist ziemlich gut.

1556
01:17:05,125 --> 01:17:07,874
Es gibt immer jemanden
Stellt mir ein Date vor,

1557
01:17:07,875 --> 01:17:09,792
Aber nichts davon ist mein Geschmack.

1558
01:17:10,458 --> 01:17:12,500
Ich war heute auch im Le Rêve Parisien.

1559
01:17:12,917 --> 01:17:14,500
Kennen Sie Le Rêve Parisien?

1560
01:17:15,208 --> 01:17:17,374
Es gibt viele hübsche Mädchen.

1561
01:17:17,375 --> 01:17:18,167
Hau ab!

1562
01:17:18,168 --> 01:17:19,458
Sie haben alle hübsche Beine.

1563
01:17:19,625 --> 01:17:20,375
Hau ab!

1564
01:17:20,708 --> 01:17:22,000
Komm nicht mehr hierher!

1565
01:17:22,667 --> 01:17:25,541
Ich komme, wann immer ich will.

1566
01:17:25,542 --> 01:17:26,957
Ich bin dein Bruder!

1567
01:17:26,958 --> 01:17:27,958
Hast du das verstanden?

1568
01:17:30,750 --> 01:17:31,750
Auf Wiedersehen!

1569
01:17:36,167 --> 01:17:37,625
Ich habe ihm vergeben.

1570
01:17:40,917 --> 01:17:42,500
Ich gebe ihm keine Vorwürfe.

1571
01:18:02,750 --> 01:18:03,750
Das Gas ist an.

1572
01:18:05,542 --> 01:18:07,000
Ich gehe, wenn du schläfst.

1573
01:18:15,000 --> 01:18:16,125
Ist es ein gutes Lied?

1574
01:18:52,833 --> 01:18:56,583
Im Herbst singen Zikaden

1575
01:18:58,458 --> 01:19:01,375
Ich stehe neben einem Pavillon

1576
01:19:03,917 --> 01:19:06,124
Wo es gerade geregnet hat

1577
01:19:06,125 --> 01:19:10,083
Aber leider kann ich meinen Wein nicht trinken

1578
01:19:13,000 --> 01:19:15,833
Ich habe wirklich keine Lust zu gehen

1579
01:19:18,208 --> 01:19:21,667
Aber der Bootsmann drängt

1580
01:19:24,333 --> 01:19:26,416
Ich halte deine Hände

1581
01:19:26,417 --> 01:19:30,292
Sehen Sie, wie Ihre Tränen fließen

1582
01:19:37,750 --> 01:19:42,125
Ich kann nicht reden

1583
01:19:43,958 --> 01:19:50,833
Es ist so traurig, dass ich nicht anfangen kann zu reden

1584
01:19:52,958 --> 01:19:57,583
Lass uns gehen, sage ich

1585
01:19:57,833 --> 01:20:02,375
Durch tausend Meilen Nebel und Wellen

1586
01:20:04,208 --> 01:20:10,792
Der Himmel ist so dunkel, umgeben von Massennebel

1587
01:20:56,667 --> 01:21:04,667
Für viele Jahre werde ich weg sein

1588
01:21:07,333 --> 01:21:10,332
Hübsches Mädchen

1589
01:21:10,333 --> 01:21:14,542
Du wirst nicht an meiner Seite sein

1590
01:21:16,583 --> 01:21:24,583
Trotz der Bequemlichkeit des Lebens

1591
01:21:27,458 --> 01:21:34,792
Ich kann niemanden zum Plaudern finden

1592
01:21:44,875 --> 01:21:48,250
Gao Ming, der Entwickler von La Lune Bleue,

1593
01:21:48,875 --> 01:21:52,292
Mit seinem Heldentum Geld geliehen;

1594
01:21:52,708 --> 01:21:56,042
Aber er ist mit seiner Feigheit davongekommen!

1595
01:22:02,792 --> 01:22:03,875
Vorsicht, Trupps.

1596
01:22:04,000 --> 01:22:04,875
Bobbys Telefonsignal

1597
01:22:04,876 --> 01:22:05,916
Hat die Xishan-Brücke erreicht.

1598
01:22:06,625 --> 01:22:07,750
Halten Sie die Augen offen.

1599
01:22:22,708 --> 01:22:23,917
Entspannen.

1600
01:22:48,542 --> 01:22:50,749
Bedecke dich.

1601
01:22:50,750 --> 01:22:51,916
Es könnte Polizisten geben.

1602
01:22:51,917 --> 01:22:53,000
Weißt du das?

1603
01:23:00,417 --> 01:23:01,417
Es tut mir Leid.

1604
01:23:25,292 --> 01:23:26,375
Was ist los?

1605
01:23:27,833 --> 01:23:29,000
Ich bin nervös.

1606
01:23:29,083 --> 01:23:30,291
Sei es nicht.

1607
01:23:30,292 --> 01:23:31,292
Umdrehen.

1608
01:23:31,708 --> 01:23:33,042
Ich möchte auf die Toilette gehen.

1609
01:23:33,250 --> 01:23:34,667
Umdrehen.

1610
01:23:40,625 --> 01:23:41,625
Siehst du das?

1611
01:23:42,250 --> 01:23:44,708
Gott lässt mich ihn hier sehen.

1612
01:23:52,083 --> 01:23:53,374
Er will mich wieder verprügeln.

1613
01:23:53,375 --> 01:23:54,875
Letztes Mal war es dieser Wichser!

1614
01:23:56,250 --> 01:23:57,250
Hol ihn dir.

1615
01:24:06,333 --> 01:24:07,833
Der sieht aus wie Bobby.

1616
01:24:10,750 --> 01:24:11,542
Kapitän.

1617
01:24:11,543 --> 01:24:13,667
Wir sahen, wie Bobby auf den Bogen zuging.

1618
01:24:15,542 --> 01:24:17,375
Trupp eins, weitermachen.

1619
01:24:18,833 --> 01:24:19,958
Trupp zwei, weitermachen.

1620
01:24:21,417 --> 01:24:22,458
Trupp drei, überflügeln Sie ihn.

1621
01:24:24,417 --> 01:24:26,167
Vielen Dank für Ihr Kommen.

1622
01:24:26,625 --> 01:24:28,874
Ich bin heute hier, um in tiefer Trauer zu trauern,

1623
01:24:28,875 --> 01:24:31,500
Für meinen beschissenen Freund und Bruder,

1624
01:24:31,583 --> 01:24:32,583
Gao Ming.

1625
01:24:34,125 --> 01:24:36,499
Wir haben alle hart gearbeitet, um unser Geld zu verdienen,

1626
01:24:36,500 --> 01:24:38,166
Lasst uns zusammenarbeiten, um ihn zu finden.

1627
01:24:38,167 --> 01:24:39,624
Sollen wir das tun?

1628
01:24:39,625 --> 01:24:40,999
Ja!

1629
01:24:41,000 --> 01:24:42,000
Musik!

1630
01:25:00,125 --> 01:25:02,042
Machen Sie langsamer, halten Sie Abstand.

1631
01:25:20,042 --> 01:25:21,042
Machen Sie sich bereit.

1632
01:25:22,250 --> 01:25:24,458
Gao Ming! Gib mir mein Geld zurück!

1633
01:25:24,833 --> 01:25:25,833
Liu Wu!

1634
01:25:31,125 --> 01:25:31,958
Geh weg.

1635
01:25:31,958 --> 01:25:32,708
Was machst du?

1636
01:25:32,917 --> 01:25:34,625
Ich blase dir den Kopf weg!

1637
01:25:49,667 --> 01:25:50,707
Truppe eins, komm runter und schau es dir an!

1638
01:25:50,708 --> 01:25:51,708
Was passiert?

1639
01:25:52,083 --> 01:25:53,483
Trupp zwei, behalten Sie Bobby im Auge,

1640
01:25:53,875 --> 01:25:54,957
Trupp drei, bleiben Sie, wo Sie sind,

1641
01:25:54,958 --> 01:25:55,958
Machen Sie sich bereit für die Sicherung.

1642
01:26:07,875 --> 01:26:10,667
Du hast meine Waffe genommen.

1643
01:26:18,500 --> 01:26:20,042
Hol ihn dir!

1644
01:26:26,625 --> 01:26:27,458
Wer bist du!

1645
01:26:27,459 --> 01:26:28,833
Lass mich los!

1646
01:26:37,417 --> 01:26:38,417
Gao Xiang!

1647
01:26:40,333 --> 01:26:40,917
Lass ihn gehen!

1648
01:26:40,917 --> 01:26:41,917
Hau ab!

1649
01:26:43,167 --> 01:26:44,292
Lass ihn in Ruhe!

1650
01:26:51,375 --> 01:26:52,375
Liu Wu!

1651
01:27:01,542 --> 01:27:02,542
Hol ihn dir!

1652
01:27:05,208 --> 01:27:06,500
Fass meinen Vater nicht an!

1653
01:27:39,708 --> 01:27:40,750
Sohn!

1654
01:27:41,042 --> 01:27:42,333
Sohn!

1655
01:28:05,833 --> 01:28:06,833
Geh weg.

1656
01:28:07,542 --> 01:28:08,542
Geh weg.

1657
01:28:08,750 --> 01:28:09,500
Beeil dich.

1658
01:28:09,708 --> 01:28:10,708
Gehen!

1659
01:28:11,792 --> 01:28:12,833
Beeil dich!

1660
01:28:12,958 --> 01:28:13,958
Beeil dich!

1661
01:28:26,583 --> 01:28:28,375
Schauen wir oben oder unten zu?

1662
01:28:30,250 --> 01:28:30,917
Holen Sie sich zuerst Bobby!

1663
01:28:31,042 --> 01:28:32,042
Hol dir Bobby!

1664
01:28:37,875 --> 01:28:39,041
Gao Xiang!

1665
01:28:39,042 --> 01:28:40,667
Wir sind da!

1666
01:28:47,250 --> 01:28:48,500
Vorwärts, vorwärts!

1667
01:28:49,000 --> 01:28:49,583
Nicht bewegen!

1668
01:28:49,583 --> 01:28:50,583
Einfrieren!

1669
01:28:55,375 --> 01:28:56,375
Nicht bewegen!

1670
01:29:02,958 --> 01:29:04,207
Hör auf mit dem Kampf!

1671
01:29:04,208 --> 01:29:05,833
Kein Mobbing!

1672
01:29:08,000 --> 01:29:09,000
Bobby! Wo ist die Waffe!

1673
01:29:09,333 --> 01:29:10,083
Wo ist die Waffe!

1674
01:29:10,083 --> 01:29:11,083
Sprechen!

1675
01:29:23,583 --> 01:29:25,167
Kleine Bastarde.

1676
01:29:27,250 --> 01:29:29,375
Ich verprügele jeden, der sich bewegt.

1677
01:29:43,292 --> 01:29:44,957
Trupp drei und vier, kontrolliert den Tatort,

1678
01:29:44,958 --> 01:29:46,500
Holen Sie den äußeren Kreis ein und helfen Sie!

1679
01:29:49,208 --> 01:29:50,332
Wir müssen die Schüler beschützen,

1680
01:29:50,333 --> 01:29:51,417
Beschütze die Schüler!

1681
01:29:51,917 --> 01:29:53,357
Bleiben Sie hier und bewegen Sie sich nicht, hören Sie das?

1682
01:31:05,917 --> 01:31:06,917
Wer ist verletzt?

1683
01:31:07,375 --> 01:31:08,375
Wer ist verletzt?

1684
01:31:09,833 --> 01:31:10,458
Geht es dir gut?

1685
01:31:10,750 --> 01:31:11,708
Wie fühlen Sie sich?

1686
01:31:11,708 --> 01:31:12,708
Wie heißen Sie?

1687
01:31:13,417 --> 01:31:14,417
Was ist…

1688
01:31:15,500 --> 01:31:16,667
Mein Name ist Ma Xianyong.

1689
01:31:18,667 --> 01:31:19,417
Mama?

1690
01:31:19,417 --> 01:31:20,417
Ma.

1691
01:31:24,792 --> 01:31:25,833
Diese Waffe,

1692
01:31:26,625 --> 01:31:27,875
Ich habe es zurückgejagt.

1693
01:31:31,500 --> 01:31:32,583
Ich überlasse es dir.

1694
01:31:33,750 --> 01:31:34,750
Wo ist der Arzt?

1695
01:31:35,000 --> 01:31:36,542
Holen Sie sich hier einen Arzt!

1696
01:31:37,542 --> 01:31:38,667
Sprich, sprich.

1697
01:31:39,875 --> 01:31:42,458
Kann ich jetzt der Hilfseinheit beitreten?

1698
01:31:46,375 --> 01:31:47,375
Ja.

1699
01:31:51,542 --> 01:31:52,625
Warte eine Sekunde.

1700
01:32:02,333 --> 01:32:03,333
Ren Xiaochong,

1701
01:32:03,917 --> 01:32:05,958
Ein weiteres Geschenk für Sie.

1702
01:32:19,333 --> 01:32:20,333
Lass uns gehen.

1703
01:32:20,708 --> 01:32:23,625
Ich gehe für eine Gesundheit
im Krankenhaus einchecken.

1704
01:33:01,542 --> 01:33:03,083
So funktioniert es nicht.

1705
01:33:03,792 --> 01:33:05,625
Zuerst musst du das Ei schälen.

1706
01:33:14,542 --> 01:33:15,625
Kein Wunder.

1707
01:33:16,375 --> 01:33:18,082
Ich habe es einen ganzen Tag lang gerieben

1708
01:33:18,083 --> 01:33:19,292
Aber es wurde schlimmer.

1709
01:33:26,500 --> 01:33:27,500
Beeil dich.

1710
01:33:32,792 --> 01:33:33,792
Stoppen.

1711
01:33:36,083 --> 01:33:37,332
Was machst du?

1712
01:33:37,333 --> 01:33:38,583
Den Mund halten.

1713
01:33:39,250 --> 01:33:40,250
BH.

1714
01:33:40,667 --> 01:33:42,249
Lass es uns besprechen
wenn Sie ein Problem haben.

1715
01:33:42,250 --> 01:33:43,374
Ich habe dir gesagt, du sollst die Klappe halten,

1716
01:33:43,375 --> 01:33:44,875
Ich werde sie erschießen.

1717
01:33:46,958 --> 01:33:47,958
Aufstehen.

1718
01:33:48,958 --> 01:33:49,958
Aufstehen.

1719
01:33:55,917 --> 01:33:57,167
Ich erkläre es jetzt

1720
01:33:58,750 --> 01:33:59,708
Dass ihr beide von nun an

1721
01:33:59,709 --> 01:34:00,917
Sind Mann und Frau.

1722
01:34:01,750 --> 01:34:03,416
Egal, wie er sich wie ein Idiot verhält

1723
01:34:03,417 --> 01:34:04,333
Oder wie ein Narr,

1724
01:34:04,334 --> 01:34:05,574
Er wird immer dein Ehemann sein.

1725
01:34:06,750 --> 01:34:07,875
Hast du das gehört?

1726
01:34:12,583 --> 01:34:13,917
Wenn du ihn jemals betrügst, werde ich ...

1727
01:34:14,875 --> 01:34:16,250
Ich werde dich niemals entkommen lassen.

1728
01:34:16,875 --> 01:34:17,792
Du hast mir Angst gemacht...

1729
01:34:17,793 --> 01:34:18,917
Fass mich nicht an.

1730
01:34:31,625 --> 01:34:32,625
Stoppen.

1731
01:34:45,000 --> 01:34:47,583
Du bist mit deinem verletzten Bein so schnell gerannt.

1732
01:34:48,875 --> 01:34:50,749
Ja, es tut so weh.

1733
01:34:50,750 --> 01:34:51,500
Verlangsamen.

1734
01:34:51,500 --> 01:34:52,500
Es tut so weh.

1735
01:34:53,500 --> 01:34:54,333
Es tut weh...

1736
01:34:54,334 --> 01:34:55,666
Wo bist du hingegangen?

1737
01:34:55,667 --> 01:34:57,624
Ich habe dir gesagt, du sollst dort bleiben.

1738
01:34:57,625 --> 01:34:58,458
Sie sind verletzt

1739
01:34:58,459 --> 01:35:00,167
Ich habe geholfen.

1740
01:35:00,917 --> 01:35:02,417
Ja ja,

1741
01:35:03,542 --> 01:35:05,583
Aushelfen.

1742
01:35:06,375 --> 01:35:07,957
Verletzte gehen zum Krankenwagen,

1743
01:35:07,958 --> 01:35:09,583
Du kommst mit mir.

1744
01:35:12,458 --> 01:35:13,375
Familienmitglieder,

1745
01:35:13,376 --> 01:35:14,832
Familienmitglied steigt aus.

1746
01:35:14,833 --> 01:35:15,208
Gehen.

1747
01:35:15,209 --> 01:35:16,375
Familienmitglied steigt aus.

1748
01:35:19,375 --> 01:35:20,917
Nachverfolgen.

1749
01:35:22,833 --> 01:35:23,833
Verlangsamen.

1750
01:35:24,167 --> 01:35:26,042
Kommt noch jemand?

1751
01:35:38,667 --> 01:35:39,667
Großer Kopf.

1752
01:35:42,417 --> 01:35:43,417
Wer bist du?

1753
01:35:47,458 --> 01:35:48,499
Das ist richtig.

1754
01:35:48,500 --> 01:35:48,958
GEHEN,

1755
01:35:48,958 --> 01:35:49,708
Was?

1756
01:35:49,709 --> 01:35:51,541
Geh, geh.

1757
01:35:51,542 --> 01:35:52,542
Beweg dich nicht.

1758
01:36:03,250 --> 01:36:04,458
Ich bin Polizist.

1759
01:36:26,750 --> 01:36:27,750
Leg die Waffe weg.

1760
01:36:29,125 --> 01:36:30,333
Du legst es zuerst ab.

1761
01:36:32,167 --> 01:36:33,500
Sagen Sie ihm, er soll die Waffe weglegen.

1762
01:36:35,083 --> 01:36:36,083
BH,

1763
01:36:36,792 --> 01:36:37,875
Leg deine Waffe weg.

1764
01:36:39,000 --> 01:36:40,375
Sagen Sie ihm, er soll es zuerst ablegen.

1765
01:36:40,708 --> 01:36:41,750
Du legst es zuerst ab.

1766
01:36:42,083 --> 01:36:43,375
Sag ihm, er soll es weglegen!

1767
01:36:43,708 --> 01:36:46,082
Bra, leg es bitte hin!

1768
01:36:46,083 --> 01:36:47,283
Ich werde es weglegen, wenn er es tut.

1769
01:36:48,083 --> 01:36:49,083
Kumpel,

1770
01:36:49,333 --> 01:36:50,917
Ich verspreche, dass er die Waffe niederlegen wird

1771
01:36:51,917 --> 01:36:53,249
Sobald Sie es tun.

1772
01:36:53,250 --> 01:36:54,125
Du zuerst.

1773
01:36:54,125 --> 01:36:54,833
Du zuerst.

1774
01:36:54,833 --> 01:36:55,625
Du zuerst.

1775
01:36:55,626 --> 01:36:56,957
Du zuerst.

1776
01:36:56,958 --> 01:36:58,833
Okay, okay!

1777
01:36:59,458 --> 01:37:00,583
Zusammen.

1778
01:37:00,917 --> 01:37:02,000
Ich zähle bis drei.

1779
01:37:02,792 --> 01:37:03,792
Eins.

1780
01:37:04,583 --> 01:37:05,583
Zwei.

1781
01:37:06,792 --> 01:37:07,792
Drei.

1782
01:38:04,792 --> 01:38:06,083
Keine Kugeln mehr.

1783
01:38:07,833 --> 01:38:11,083
Die Waffe ist nutzlos.

1784
01:38:53,542 --> 01:38:54,833
Ich bin im Besitz.

1785
01:39:11,500 --> 01:39:12,958
Ich bin im Besitz.

1786
01:41:02,125 --> 01:41:05,167
Aufschreien

1787
01:41:07,458 --> 01:41:10,125
Du hast deine Augen geöffnet

1788
01:41:12,875 --> 01:41:15,375
Lautes Lachen

1789
01:41:18,208 --> 01:41:21,375
Du bist vorwärts marschiert

1790
01:41:23,583 --> 01:41:26,833
Aber mit Verwirrung

1791
01:41:28,917 --> 01:41:31,875
Dann bist du gestrandet

1792
01:41:34,250 --> 01:41:37,500
In der Stille

1793
01:41:39,458 --> 01:41:42,875
Alles ist desillusioniert

1794
01:41:44,292 --> 01:41:50,750
Ich suche den Splitter der Liebe
Linie zwischen Höhen und Tiefen

1795
01:41:50,792 --> 01:41:56,042
Der Rand des grauen Dunstes berührte den blauen Himmel

1796
01:41:56,083 --> 01:42:00,125
Platzt wie ein Feuerwerk

1797
01:42:01,000 --> 01:42:03,792
Brennen

1798
01:42:05,958 --> 01:42:10,957
Sind diese zerbrochenen Träume noch da?

1799
01:42:10,958 --> 01:42:16,417
Um dem Morgen eine Zukunft zu verleihen

1800
01:42:16,458 --> 01:42:21,707
Denn das Leben ist voller Resignation

1801
01:42:21,708 --> 01:42:27,500
Wir sollten dafür sorgen, dass es in Hülle und Fülle erblüht

1802
01:42:27,542 --> 01:42:28,750
Dies

1803
01:42:28,792 --> 01:42:31,542
Wütende und verrückte coole kleine Fische

1804
01:42:31,583 --> 01:42:34,083
Bleibt hartnäckig und weiß nicht, wie er sich zurückziehen soll

1805
01:42:34,125 --> 01:42:36,541
Kämpft gegen das Unrecht in seinem Herzen

1806
01:42:36,542 --> 01:42:39,416
Er weigerte sich, niederzuknien,
lieber in Stücke gerissen werden

1807
01:42:39,417 --> 01:42:42,083
So bescheiden, aber stolz
Fisch ist von meiner Art

1808
01:42:42,125 --> 01:42:44,749
Der Heiligenschein des Lebens funkelt in seinen Augen

1809
01:42:44,750 --> 01:42:47,167
Er schwört, es nicht zu sein
Belastung unserer Welt

1810
01:42:47,208 --> 01:42:52,458
Was ist dann die Angst vor dem Auseinanderbrechen?

1811
01:42:54,000 --> 01:42:58,167
Du schaust nach oben

1812
01:42:59,292 --> 01:43:03,792
Zur Freiheit

1813
01:43:04,667 --> 01:43:09,208
Du lässt los

1814
01:43:09,958 --> 01:43:14,417
Um es zu umarmen

1815
01:43:15,083 --> 01:43:21,332
Ich suche den Splitter der Liebe
Linie zwischen Höhen und Tiefen

1816
01:43:21,333 --> 01:43:26,624
Der Rand des grauen Dunstes berührte den blauen Himmel

1817
01:43:26,625 --> 01:43:30,917
Platzt wie ein Feuerwerk

1818
01:43:31,792 --> 01:43:35,958
Brennen

1819
01:43:36,375 --> 01:43:41,749
Durch dieses schattige Meer gehen

1820
01:43:41,750 --> 01:43:47,167
Um den Morgen mit Befriedigung zu bringen

1821
01:43:47,208 --> 01:43:52,417
Warten Sie schweigend im Dunkeln

1822
01:43:52,458 --> 01:43:58,207
Selbst der kleinste Traum wird erblühen

1823
01:43:58,208 --> 01:43:59,332
Dies

1824
01:43:59,333 --> 01:44:02,208
Wütende und verrückte coole kleine Fische

1825
01:44:02,250 --> 01:44:04,666
Bleibt hartnäckig und weiß nicht, wie er sich zurückziehen soll

1826
01:44:04,667 --> 01:44:07,208
Kämpft gegen das Unrecht in seinem Herzen

1827
01:44:07,250 --> 01:44:10,042
Er weigerte sich, niederzuknien,
lieber in Stücke gerissen werden

1828
01:44:10,083 --> 01:44:12,542
So bescheiden, aber stolz
Fisch ist von meiner Art

1829
01:44:12,583 --> 01:44:15,332
Der Heiligenschein des Lebens funkelt in seinen Augen

1830
01:44:15,333 --> 01:44:17,917
Er schwört, es nicht zu sein
Belastung unserer Welt

1831
01:44:17,958 --> 01:44:23,042
Was ist dann die Angst vor dem Auseinanderbrechen?